the admonitions and encouraging words of master guishan: text and commentary

The Admonitions And Encouraging Words Of Master Guishan: Text And Commentary Thiền sư Thích Nhất Hạnh đã chuyển ngữ và viết lời bình cho tác phẩm Phật giáo này, vốn được xem là một trong ba cuốn sách then chốt dành cho những người tu tập thiền định trong tăng đoàn. Đối với các vị tăng, ni hoặc cư sĩ, văn bản này từ thời kỳ Phật giáo sơ khai tại Trung Quốc kêu gọi chúng ta thức tỉnh và sống một cuộc đời chân thực, hướng tới những lý tưởng tâm linh. 'The Admonitions and Encouraging Words of Master Guishan' thường được trao cho các tân tăng ni tại lễ quy y và truyền giới, cùng với các bộ luật tì kheo, ni sư, và tiếp tục là kim chỉ nam xuyên suốt hành trình tu tập của họ. Giá trị của văn bản Hán văn cổ điển từ Thiền sư Cù Sơn được đánh giá rất cao. Dù đối tượng hướng đến ban đầu là các vị tăng ni, nhưng cuốn sách này phù hợp với bất kỳ ai mong muốn tỉnh thức và sống một cách minh triết, có định hướng. Thiền sư Thích Nhất Hạnh đã đưa ra những lời bình luận kịp thời và thiết thực, dựa trên kinh nghiệm thực tế trong việc dẫn dắt nhiều thế hệ học trò, cả xuất gia và tại gia, trên con đường thực hành. Phần văn bản chính và lời bình đã được Sư cô Chân Đức (Sister Annabel Laity), vị đệ tử xuất gia phương Tây đầu tiên của Thiền sư Thích Nhất Hạnh, chuyển ngữ từ tiếng Việt sang tiếng Anh.