miền đất huyền ảo

Miền Đất Huyền Ảo! Nếu muốn hiểu để yêu, thì cũng cần phải yêu để có thể hiểu. Cần một tình yêu đầy sự kính trọng và trân trọng những điều tuyệt vời nhất, giống như cách Dambo đã dành cho con người và vùng đất Tây Nguyên, để có thể thấu hiểu nơi này một cách trọn vẹn. Điều đó giúp giải đáp những câu hỏi hóc bóc, mang tính cơ bản và dài hạn đang tồn tại tại đây. Để duy trì một tình yêu bền vững như thế, ta cần phải dành sự quan tâm để thấu hiểu sâu sắc về mảnh đất cũng như con người nơi đây. "Trong tất cả những khía cạnh tinh tế và sâu sắc, giống như tác giả của cuốn sách này, một người không phải gốc Việt nhưng đã dành gần ba mươi năm - những năm tháng tràn đầy nhiệt huyết, trí tuệ và quý giá nhất của cuộc đời mình - để nỗ lực thấu hiểu và yêu thương vùng đất này." - Trích lời dịch giả Nguyên Ngọc -