chiếc máy của mr. king

Bộ sách "Mr.King và các bạn" là một series sách song ngữ, được dịch thuật bởi các bạn nhỏ tại Active Skills trong khuôn khổ dự án "TRẺ EM DỊCH SÁCH CỦA TRẺ EM" phối hợp cùng Thái Hà Books. Thông qua các câu chuyện, trẻ em sẽ rút ra được những bài học quý giá về cách giao tiếp với bạn bè và bảo vệ môi trường sống xung quanh.

Bộ sách bao gồm 3 tác phẩm:

TÀI SẢN CỦA MR. KING (MR. KING’S THINGS)

Mr. King là một cậu bạn thích những món đồ mới. Thói quen của cậu là vứt bỏ những món đồ chỉ hơi cũ vào một cái ao gần nhà. Một ngày nọ, khi đang nằm thư giãn trên thuyền, cậu bất ngờ bị một lực kéo mạnh. Nghĩ rằng mình gặp phải một con QUÁI VẬT, Mr. King hoảng sợ chèo thuyền thật nhanh rồi lên bờ chạy trốn. Khi các bạn đến tìm, họ chỉ thấy một khối đồ cũ khổng lồ tích tụ bên bờ ao. Các bạn nhỏ cùng nhau thu gom những món đồ có ích, rồi chia lại cho Mr. King một vài món. Lúc này, cậu mới nhận ra "quái vật" mà mình hãi hùng chính là những món đồ cũ do chính cậu vứt đi. Từ đó, Mr. King đã tận dụng những món đồ này để sáng tạo ra diều hình bông hoa, vòng quay cá, đài phun nước nổi, ván trượt đa sắc màu và một chiếc thuyền đôi. Những sáng tạo này khiến tất cả các bạn đều vô cùng hào hứng.

Bài học: Nhiều bạn nhỏ có thể thấy mình trong hình ảnh của Mr. King khi luôn khao khát đồ mới nhưng lại mau chóng chán nản. Nhờ sự giúp đỡ của các bạn, Mr. King đã thay đổi nhận thức. Thay vì tiếp tục mua sắm, cậu học cách TÁI CHẾ các món đồ cũ thành những vật dụng mới mẻ. Đây là bài học sâu sắc về ý thức bảo vệ môi trường và cách trân trọng đồ vật. Nếu ai cũng vứt đồ cũ vào ao như Mr. King, môi trường sẽ bị ô nhiễm nghiêm trọng và thế giới sẽ tràn ngập rác thải, trong khi nhiều bạn nhỏ khác lại không có đồ chơi. Vì vậy, các em hãy nhớ rằng mọi vật dụng đều có giá trị, khi chúng trở nên cũ, hãy TÁI CHẾ để mang lại cho chúng một diện mạo mới và sử dụng cho đến khi không còn khả năng dùng được nữa.

CHIẾC MÁY CỦA MR. KING (MR KING’S MACHINE)

Vì yêu thích vẻ đẹp và hương thơm của hoa, Mr. King đã tự chế tạo một chiếc máy bắt sâu khi thấy sâu bướm cắn nát những bông hoa. Tuy nhiên, khi vận hành chiếc máy này, dù Mr. King cảm thấy hài lòng, nhưng các bạn của cậu lại không đồng tình. Các bạn giải thích rằng chiếc máy không chỉ thải ra nhiều khói bụi gây ô nhiễm, mà còn vô tình giẫm nát hoa. Quan trọng hơn, sâu bướm sau này sẽ hóa thành bướm để giúp hoa thụ phấn. Nghe vậy, Mr. King sững sờ và nhận ra sai lầm của mình. Cậu lập tức tháo dỡ chiếc máy và lắp ghép lại thành một chiếc quạt hình hoa. Chiếc quạt này có khả năng phát tán những hạt giống hoa màu xanh vào không trung. Nhờ vậy, mà bầu trời trở nên trong xanh trở lại và các bông hoa đua nhau khoe sắc, mang lại niềm vui cho tất cả mọi người.

Bài học: Câu chuyện giúp trẻ em nhận thức được rằng những chiếc máy móc thông thường thường gây ra khói đen hoặc khói xám, ảnh hưởng đến chất lượng không khí. Thay vì vậy, hãy cùng nhau tạo ra những thiết bị hỗ trợ trồng thêm cây xanh và hoa. Bên cạnh bài học về môi trường, cuốn sách còn nhắc nhở các em hãy suy nghĩ thấu đáo trước khi thực hiện bất kỳ hành động nào, vì điều khiến cá nhân mình hài lòng có thể lại gây hại cho cộng đồng và thiên nhiên.

LÂU ĐÀI CỦA MR. KING (MR. KING’S CASTLE)

Mr. King sinh sống trên một đỉnh đồi lớn. Một ngày nọ, cậu quyết định dùng những hình khối để xây dựng một tòa lâu đài khổng lồ cho riêng mình. Tuy nhiên, trong quá trình xây dựng, cậu đã vô tình tạo ra những chiếc hố lớn, phá hủy nơi ngủ trưa, nguồn thức ăn và những nơi cất giấu hạt bí mật của các bạn mình. Khi nhận ra sự thật, Mr. King cảm thấy hối hận vì lỗi lầm lớn lao này. Cậu cùng các bạn tháo dỡ tòa lâu đài khổng lồ để trả lại hiện trạng ban đầu. Cuối cùng, với những miếng hình khối nhỏ còn lại, họ cùng nhau tổ chức một bữa tiệc và gọi tên là LÂU ĐÀI BÉ NHỎ.

Bài học: Tác phẩm giúp trẻ em học được bài học lớn về sự tôn trọng đối với bạn bè và môi trường sống xung quanh. Không phải mọi hành động của chúng ta đều mang lại kết quả đúng đắn cho mọi người và thiên nhiên. Do đó, hãy cân nhắc kỹ lưỡng trước khi hành động để đảm bảo rằng bạn bè và môi trường luôn được đối xử tốt và tôn trọng như nhau.