truyện cổ tích nổi tiếng (song ngữ việt anh) - pinocchio - chú bé người gỗ pinocchio (tái bản 2023)

Câu Chuyện Cổ Tích Pinocchio và Bộ Truyện Song Ngữ Việt - Anh

Pinocchio là một nhân vật quen thuộc trong thế giới truyện cổ tích, một chú bé được tạo ra từ gỗ bởi người thợ mộc Gepetto. Với tính cách lười biếng, ham chơi và đặc biệt là thói quen nói dối, Pinocchio thường xuyên gây ra những phiền toái cho cha và những người xung quanh. Hành trình phiêu lưu đầy gian nan và thử thách đã giúp Pinocchio nhận ra những khuyết điểm của bản thân và nỗ lực thay đổi. Cuối cùng, nhờ sự giúp đỡ của cô tiên vàng, cậu bé gỗ đã được ban thưởng một điều ước thiêng liêng: trở thành một cậu bé người thật.

Bộ sáchTruyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt – Anhlà một lựa chọn tuyệt vời để khám phá những câu chuyện cổ tích kinh điển của thế giới. Điểm đặc biệt của bộ sách này là việc song song cung cấp nội dung bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh. Bản dịch tiếng Việt không chỉ đơn thuần là chuyển ngữ sát nghĩa mà còn được diễn đạt một cách linh hoạt, tự nhiên, phù hợp với văn phong tiếng Việt. Trong khi đó, phiên bản tiếng Anh được trình bày ngắn gọn, dễ hiểu, hỗ trợ đắc lực cho việc học tập và rèn luyện ngoại ngữ.

Bộ sách Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt – Anh (6 Cuốn) bao gồm các câu chuyện hấp dẫn sau:

• Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Goldilocks - Cô Bé Tóc Vàng (Tái Bản 2023)
• Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Little Red Riding Hood - Cô Bé Quàng Khăn Đỏ (Tái Bản 2023)
• Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Peter Pan (Tái Bản 2023)
• Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: Pinocchio - Chú Bé Người Gỗ Pinocchio (Tái Bản 2023)
• Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Three Little Pigs - Ba Chú Heo Con (Tái Bản 2023)
• Truyện Cổ Tích Nổi Tiếng Song Ngữ Việt - Anh: The Ugly Duckling - Vịt Con Xấu Xí (Tái Bản 2023)