tolkien and the great war: the threshold of middle-earth

Tolkien And The Great War: The Threshold Of Middle-earth * TOLKIEN * Hiện đã được chuyển thể thành phim điện ảnh Được đánh giá là 'cuốn sách hay nhất về Tolkien', tác phẩm tiểu sử đoạt giải thưởng này đi sâu vào những trải nghiệm trong thời chiến của J.R.R. Tolkien, cũng như sức ảnh hưởng của chúng đối với cuộc đời ông và quá trình sáng tác The Hobbit và The Lord of the Rings. "Để bị cuốn vào cuộc chiến năm 1914 không hề kém phần kinh hoàng hơn so với năm 1939... đến năm 1918, gần như tất cả những người bạn thân thiết nhất của tôi đều đã ra đi." Đó là cách J.R.R. Tolkien phản hồi những nhận định cho rằng The Lord of the Rings là một phản ứng trước Chiến tranh Thế giới thứ hai. Tolkien and the Great War kể lại đầy đủ lần đầu tiên về hành trình ông bắt đầu xây dựng thế giới Middle-earth khi còn trẻ, trong bối cảnh thế giới xung quanh đang chìm trong thảm họa. Cuốn tiểu sử này hé lộ những nỗi kinh hoàng và sự anh dũng mà ông đã trải qua với tư cách là một sĩ quan thông tin trong Trận chiến Somme, đồng thời giới thiệu nhóm bạn thân, những người đã thúc đẩy ông hiện thực hóa hệ thống thần thoại của mình. Tác phẩm cho thấy sau khi hai trong số những thanh niên tài năng này hy sinh, Tolkien đã tiếp tục theo đuổi giấc mơ chung của họ bằng cách khởi đầu bản anh hùng ca về cuộc chiến giữa cái thiện và cái ác. John Garth lập luận rằng chính những trải nghiệm bi thảm trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất là chìa khóa tạo nên sức hút bền bỉ của Middle-earth. Tolkien đã vận dụng trí tưởng tượng thần thoại của mình không phải để trốn tránh thực tại, mà để phản chiếu và chuyển hóa những thảm kịch của thế hệ ông. Trong khi những người cùng thời thường buông xuôi trước sự vỡ mộng, ông đã giữ cho sự kỳ ảo sống động, tái định hình toàn bộ một truyền thống văn học thành một hình thái mà đến nay vẫn còn vang vọng. Đây là cuốn tiểu sử chi tiết về Tolkien được xuất bản lần đầu kể từ năm 1977, được nghiên cứu kỹ lưỡng và chắt lọc từ các giấy tờ cá nhân thời chiến của ông cùng nhiều nguồn tài liệu khác.