the lost road : and other writings

The Lost Road: And Other Writings Đây là tập thứ năm trong bộ History of Middle-earth, tập hợp những truyền thuyết và huyền thoại sơ khởi, làm tiền đề cho tác phẩm sử thi về chiến tranh trong The Silmarillion của Tolkien. Cuối năm 1937, J.R.R. Tolkien đã tạm gác lại các ghi chép về truyền thuyết và những câu chuyện anh hùng tại Valinor và Middle-earth để bắt đầu chấp bút The Lord of the Rings. Quyển thứ năm của bộ History of Middle-earth khép lại quá trình phân tích các bản thảo của ông tính đến thời điểm đó. Lúc này, các phiên bản sau này của The Annals of Valinor và The Annals of Beleriand đã được soạn thảo, The Silmarillion được mở rộng đáng kể và gần như hoàn thiện, đồng thời một bản đồ mới cũng đã ra đời. Truyền thuyết về sự sụp đổ của Numenor cũng được đưa vào, bao gồm các ý tưởng cốt lõi như Thế giới Tròn (the World Made Round) và Con đường Thẳng (the Straight Path) dẫn tới vùng phía Tây đã biến mất. Gắn liền với điều này là câu chuyện về 'du hành thời gian' đã bị bỏ dở mang tên The Lost Road, kết nối thế giới của Numenor và Middle-earth với các truyền thuyết về nhiều thời đại và tộc người khác nhau. Ngoài ra, tập này còn bao gồm The Lhammas, một tiểu luận về các hệ ngôn ngữ và phương ngữ phức tạp của Middle-earth, cùng một 'từ điển từ nguyên' cung cấp chi tiết về vốn từ vựng tiếng Elvish.