Tác Giả Saiwai

HỌC TỪ VỰNG TIẾNG NHẬT QUA HỘI THOẠI GIAO TIẾP

Bạn yêu thích văn hóa Nhật Bản, yêu thích các bộ truyện Manga, Anime hay đơn giản là muốn đi du lịch tới xứ sở hoa anh đào xinh đẹp? Sẽ thật tuyệt vời hơn nếu như chúng ta có thể hiểu về ngôn ngữ của đất nước này.

Tiếng Nhật hiện tại được đào tạo khá phổ biến ở Việt Nam bởi sự hấp dẫn từ những cơ hội làm việc, hợp tác cùng các đối tác Nhật Bản giúp cho chúng ta có được mức lương cao, chế độ đãi ngộ tốt và môi trường làm việc chuyên nghiệp. Tuy nhiên, là một trong số những ngôn ngữ khó nhất thế giới, tiếng Nhật vẫn còn là một trở ngại lớn với người Việt.

Những người bắt đầu học tiếng Nhật sẽ mất một khoảng thời gian khá dài để có thể làm quen với mặt chữ và cách phát âm trong tiếng Nhật, nhiều người không đủ kiên trì sẽ bỏ cuộc ngay từ khi học chữ, cũng có những người kiên trì học tiếp nhưng học với một tâm thế mệt mỏi và nhàm chán khiến cho thời gian học tiếng Nhật kéo dài và không hiệu quả.

Trở ngại lớn nhất khi học tiếng Nhật của người Việt là từ vựng. Từ vựng trong tiếng Nhật mang tính chất tượng hình khác hoàn toàn so với tiếng Việt. Vì vậy, những người bắt đầu học tiếng Nhật sẽ cảm thấy vô cùng khó nhớ và khó viết.

Vậy làm thế nào để học tiếng Nhật nhanh chóng và hiệu quả?

Kiên trì và nghiêm túc là điều kiện cần để bạn có thể học tiếng Nhật thành công, bên cạnh đó bạn cần thêm một điều kiện đủ nữa là chọn đúng tài liệu để học. Và nếu bạn đã có hai điều này thì thật tuyệt vời, bạn đã vượt qua thành công ⅓ con đường chinh phục tiếng Nhật rồi đó.

Hiểu được điều đó, ban biên soạn Saiwai kết hợp với chủ biên Hoàng Quỳnh đã dày Công nghiên cứu và biên soạn BỘ SÁCH DÀNH CHO NGƯỜI TỰ HỌC TIẾNG NHẬT tại nhà hoặc làm tài liệu tham khảo cho các bạn đang theo học các lớp tiếng Nhật. Bộ sách gồm có 4 cuốn: Hội thoại – Ngữ pháp - Từ vựng - Tập viết. Mỗi cuốn bao gồm 18 bài học cung cấp cho các bạn lượng kiến thức giao tiếp trong rất nhiều những tình huống quen thuộc của đời sống hàng ngày.

Với 18 bài học là từng chủ đề giao tiếp thông dụng nhất trong cuộc sống, cuốn “Học Từ vựng tiếng Nhật qua hội thoại giao tiếp” trước hết giúp bạn nắm được những từ vựng cơ bản nhất trong giao tiếp tiếng Nhật từ loại từ, ngữ nghĩa đến cách đọc theo file âm thanh (dùng kết hợp với app trên điện thoại), tiếp theo là giúp bạn hiểu, luyện tập và nâng cao khả năng sử dụng tiếng Nhật một cách hứng thú và hiệu quả qua các bài tập bổ trợ.

Cuốn sách được thiết kế sinh động, dễ hiểu, dễ ghi nhớ và ứng dụng giúp bạn:

• Nắm chắc các từ vựng tiếng Nhật thông dụng nhất trong cuộc sống hàng ngày

• Hướng dẫn cách sử dụng từ vựng tiếng Nhật vô cùng chi tiết với nhiều câu ví dụ tương ứng với các tình huống kèm theo hình ảnh minh họa sinh động

• Sách có hỗ trợ app trên điện thoại giúp bạn nghe và phát âm chuẩn như người Nhật

• Bài tập ứng dụng giúp củng cố kiến thức đa dạng, phong phú.

Nhớ từ vựng nhanh như Shinkanzen là cuốn sách nằm trong bộ sách “Nhanh như shinkansen” bao gồm 944 từ vựng ở trình độ N5. Biên soạn với hình thức tương tự như 1 cuốn từ điển Nhớ từ vựng nhanh như Shinkansen giúp người học có thể tra nghĩa và cách sử dụng vô cùng nhanh chóng, dễ dàng. 

Bố cục cuốn sách 

Sách được chia làm 4 phần chính bao gồm: Danh từ, động từ, tính từ và từ để hỏi. 

Mỗi phần sẽ được chia thành các chủ đề cụ thể ví dụ như: Danh từ chỉ người, danh từ chỉ địa điểm,… Đi kèm với từ vựng có nghĩa Tiếng việt và khoảng 5 ví dụ là cụm từ hoặc câu để người học không chỉ nhớ từ vựng mà còn nhớ cách sử dụng của từ vựng đó trong câu hay cụm từ như thế nào? 

Hướng dẫn sử dụng sách

 Để có thể sử dụng bộ sách này một cách hiệu quả nhất bạn cần nắm được những nguyên tắc sau” 

Từ vựng chính sẽ là nhà ga, 5 ví dụ sẽ được sắp xếp trên tàu shinkansen và được đánh số theo thứ tự là a, b, c, d…….

Các ví dụ sẽ được đọc từ trái sang phải 

 Nếu nhà ga ở mũi tàu thì có nghĩa từ vựng đứng ở cuối câu.

 Nếu hình ảnh là tàu rời nhà ga thì có nghĩa là từ chính ở đầu câu, đầu cụm từ. 

 Nếu chúng ta thấy một con tàu đang đi từ nhà ga có nghĩa là nhà ga ở giữa thân tàu và có số thứ tự 2 bên trùng nhau có nghĩa là từ chính ở giữa câu của các ví dụ đó. 

Để có thể ghi nhớ được từ vựng và cách sử dụng từ qua các ví dụ, trước hết hãy đọc đi đọc lại nhiều lần, nhớ tiếng Nhật và đoán xem nghĩa của các ví dụ là gì? Nếu như chúng ta không đoán được nghĩa của các câu trên thì hãy tham khảo phụ lục dịch nghĩa ví dụ ở cuối sách bạn nhé.