Tác Giả rudyard kipling

Tác Phẩm Kinh Điển Dành Cho Thiếu Nhi - Câu Chuyện Rừng Xanh

Sói mẹ và Sói bố cứu được một bé trai khỏi con hổ dữ Shere Khan.

“Chúng ta sẽ nuôi nấng thằng bé như con của chúng ta vậy.” Sói mẹ nói

Gấu Baloo dạy Mowgli cách tìm thức ăn trong rừng rậm.

TÁC PHẨM VIẾT CHO TRẺ EM CỦA RUDYARD KIPLING (1865 - 1936), NHÀ VĂN ANH, ĐƯỢC GIẢI THƯỞNG NOBEL VĂN HỌC NĂM 1907.

“Sự tích các loài vật - Chuyện như thế đó” xuất bản lần đầu vào năm 1902, đã chinh phục bạn đọc mọi lứa tuổi bởi mỗi trang viết dường như đều ẩn chứa những điều thần kì mà người ta thường tìm thấy trong các tác phẩm lớn. Là một áng văn chương đặc sắc, ngôn ngữ hài hước, mỗi chuyện kể, sự tích trong cuốn sách luôn mang vẻ kì diệu cùng những nhân vật tuyệt vời mà tác giả, với tình yêu thương, sự hóm hỉnh đã khắc họa nên nhằm khơi dậy tình nhân ái và khích lệ lòng can đảm của con người. Với 12 chuyện kể, trong suốt nhiều năm qua, dù được dịch ra thứ tiếng nước nào thì “Sự tích các loài vật - Chuyện như thế đó” của Rudyard Kipling vẫn khiến đông đảo người đọc rung động và yêu thích.

Ta sẽ không bao giờ quên được mỗi câu chuyện trong “Sự tích các loài vật - Chuyện như thế đó”. Tập sách sẽ dẫn dắt các bạn, dù ở bất cứ tuổi nào, đến với một khung cảnh khác lạ, không xác định thời gian và không gian. Bằng trí tưởng tượng và tài năng xuất chúng, Rudyard Kipling đã mở ra một thế giới nhiệm màu với những chú Voi Con mũi ngắn, những chú Lạc Đà không mang bướu trên lưng, những chú Kăng-gu-ru chạy miệt mài bởi lúc nào cũng bị chó Dingo bám đuổi…

Có được những chuyện kể kì diệu này, khởi đầu, là do Rudyard Kipling viết tặng Joséphine, con gái nhỏ của ông. (Bạn có thể nghĩ cô bé Taffy trong truyện Bức thư đầu tiên được viết như thế nào và Các chữ cái được phát minh ra sao chính là hình ảnh của Joséphine ngoài đời thực). Nhưng những chuyện kể của người cha dành tặng cho con gái đã được chia sẻ với tất cả chúng ta. Tuyệt vời hơn nữa, nếu mỗi khi truyện được đọc vang lên, rất có thể sẽ tạo thành những âm điệu đẹp đẽ khắc ghi trong kí ức trẻ thơ. Và dù bằng cách này hay cách khác thì chắc chắn, mỗi câu chuyện sẽ còn được in sâu trong trí nhớ của chúng ta, như một kỉ niệm say mê mà tiếng vọng mãi còn vượt cả thời gian.

Những điều thần diệu người ta thường tìm thấy trong các tác phẩm kì diệu. “Sự tích các loài vật - Chuyện như thế đó” là một tác phẩm như thế. Trong cuốn sách này, nội dung các chuyện kể chúng tôi dịch theo bản tiếng Pháp của dịch giả Nathalie Peronny và sử dụng minh họa của họa sĩ Pháp Sébastien Pelon. Chúng tôi hi vọng những nét minh họa vừa mềm mại, vừa tinh nghịch, mới mẻ, sẽ làm tăng sức hấp dẫn của 12 chuyện kể.

Bản dịch tiếng Việt của nhà văn Cẩm Nhượng.

Mang thông điệp ý nghĩa về cuộc sống gửi gắm tới độc giả, Câu chuyện rừng xanh, hay còn được biết tới nhiều hơn ở Việt Nam với tên gọi cũ Cậu bé rừng xanh, xứng đáng là cuốn sách kinh điển dành cho mọi thế hệ độc giả trên thế giới.

Tác giả Rudyard Kipling (1865 - 1936) là nhà văn, nhà thơ nổi tiếng người Anh sinh ra tại Ấn Độ.

Năm 1907, ông nhận giải Nobel Văn học khi mới 42 tuổi, cho đến nay ông vẫn là người trẻ tuổi nhất đạt giải thưởng này.

Young ELI Readers - The Jungle Book - Stage 4 A2 - Downloadable Multimedia

‘I can call him Mowgli’, she said to her husband.

Mowgli is Little Frog in the language of the jungle. It is not a funny film for children. People and animals die. And one child kills the great tiger and changes the laws of the jungle.

Syllabus

Vocabulary areas

Animals, adventure, family

Grammar and structures

Simple present for narrative (common verbs- all forms), Simple past for narrative (common verbs - all forms), Modal verbs can and could for ability;

Must for necessity / obligation,

Positive, comparative and superlative adjectives adverbs of time and manner, Connectives: and but so because

Determiners: a an that the this, Nouns

Big Book Of Just So Stories

Big Book of Just So Stories is a delightful compendium for children aged 3+, presenting four of Rudyard Kipling's brilliantly funny Just So Stories across large format pages of full-bled artwork scenes. Every page showcases beautiful illustrations packed with charm and detail that will enthrall younger children. Stories included are How the Leopard got his Spots, How the Camel got his Hump, How the Rhinoceros got his Skin, and How the Whale got his Throat. They have been carefully retold to appeal to younger readers, and the book has been produced on thicker paper to help little hands turn each page more easily.

Thời xưa, các con vật khác hẳn ngày nay, nhưng do con người hoặc phép thuật của các vị thần nên chúng đã bị biến đổi. Lạc Đà mang bướu vì không chịu lao động. Chuột Túi chân dài ra sau cuộc đua  thú vị với chó hoang Dingo, còn Báo có đốm là nhờ người vẽ lên giúp nó ngụy trang… Rất nhiều đặc điểm của các loài vật đã được giải thích qua các câu chuyện kì thú như thế trong cuốn truyện này.

Bằng trí tưởng tượng tinh tế, kết hợp với những truyền thuyết xa xưa trải dài từ đông sang tây, Rudyard Kipling đã viết nên Sự tích các loài vật, một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông. Ngôn ngữ tài hoa của một nhà văn được trao giải Nobel đã khiến những câu chuyện giản dị biến thành những bức tranh muôn màu về sự kì diệu của thế giới. Cuốn truyện càng hấp dẫn hơn với những minh họa ngộ nghĩnh do chính Kipling thực hiện.

Sự tích các loài vật đã được dựng thành phim hoạt hình, và vở nhạc kịch dựa trên cuốn sách này, cho đến nay vẫn liên tục được biểu diễn ở các nhà hát danh tiếng trên thế giới.

Cuốn sách gồm 12 câu chuyện thú vị, mời các bạn khám phá:

1. Sự tích cá Voi có cổ họng bé

2. Sự tích Lạc Đà mang bướu

3. Sự tích Tê Giác có bộ da sần sùi

4. Sự tích da Báo có đốm chấm

5. Sự tích cái vòi Voi

6. Sự tích Chuột Túi

7. Sự tích con Tatu

8. Sự tích chữ cái đầu tiên

9. Sự tích bảng chữ cái

10. Sự tích Cua sống dưới nước

11. Sự tích Mèo sống cô độc

12. Chuyện con Bướm giậm chân 

Sách nằm trong tủ sách Đông A Classics.

Thông tin tác giả: Joseph Rudyard Kipling, sinh năm 1865 tại Mumbai, Ấn Độ, là nhà văn nổi tiếng với khả năng quan sát, trí tưởng tượng rực rỡ, độ chín muồi tư tưởng và tài năng thuật chuyện xuất sắc. Sự tích các loài vật  (Just so stories)  là một trong những  tác phẩm nổi tiếng nhất của ông.

Năm 1907, Kipling được nhận giải thưởng Nobel Văn học. Lúc đó, ông mới 42 tuổi, là người trẻ nhất trong lịch sử giải thưởng này. Ngoài ra, ông còn nhận bằng danh dự của nhiều trường đại học danh tiếng như Oxford, Cambridge, Edinburgh, Paris…

Trên đỉnh cao vinh quang và tiền bạc, Rudyard Kipling tránh công chúng, bỏ qua những phê bình thù nghịch, từ chối nhiều danh hiệu. Năm 1902, ông lui về ở ẩn cho đến khi mất năm 1936.

Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Anh - Kim

Kim O’Hara - một đứa trẻ mồ côi người Ireland - lưu lạc và vật lộn để sinh tồn trên đường phố Ấn Độ thuộc Anh vào cuối thế kỉ XIX. Ngày nọ, cậu trở thành đệ tử của vị lạt ma Tây

Kim là tiểu thuyết hấp dẫn và xuất chúng, một tác phẩm kinh điển vượt thời gian của đại văn hào đoạt giải Nobel Rudyard Kipling. Qua bao năm tháng, truyện được chuyển ngữ, chuyển thể thành phim điện ảnh, truyền hình và tiếp tục được yêu mến rộng rãi.

JOSEPH RUDYARD KIPLING (1865 - 1936)

Nhà văn, nhà thơ người Anh sinh tại Ấn Độ, đoạt giải Nobel Văn học năm 1907 khi mới 42 tuổi, trẻ tuổi nhất trong lịch sử giải thưởng này. Trong suốt cuộc đời mình, ông thường xuyên du hành tới vùng Himalaya và các trải nghiệm ấy giúp ông viết nên nhiều tác phẩm xuất sắc. Trên đỉnh cao vinh quang và tiền bạc, Rudyard Kipling tránh công chúng, bỏ qua những phê bình thù địch, từ chối nhiều danh hiệu. Năm 1901, ông xuất bản tiểu thuyết Kim như một lời giã từ đất nước Ấn Độ rồi lui về sống tại một làng quê hẻo lánh ở Anh cho đến cuối đời.

Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Anh - Chuyện Rừng Xanh

CHUYỆN RỪNG XANH là tuyển tập những câu chuyện về thế giới động vật kì thú, đưa độc giả theo chân những chuyến phiêu lưu của các nhân vật khám phá nhiều chân trời mới. Từ cuộc chiến của cậu bé người sói Mowgli với con hổ Shere Khan trong khung cảnh hùng vĩ của rừng già Seeonee, tới công cuộc tìm kiếm nơi sinh tồn của hải cẩu trắng Kotick giữa đại dương bao la, tác giả Rudyard Kipling đã tài tình khắc hoạ bức tranh thiên nhiên hoang dã, huyền bí và thành công gửi gắm những thông điệp sâu sắc về cuộc sống, về mối quan hệ giữa con người và tự nhiên tới độc giả.

Là tác phẩm văn học thiếu nhi kinh điển, CHUYỆN RỪNG XANH được chuyển thể với nhiều phiên bản ở lĩnh vực điện ảnh cũng như nhiều loại hình nghệ thuật khác.

RUDYARD KIPLING (1865 − 1936)

Nhà văn, nhà thơ, nhà báo người Anh

• Sinh ra tại Ấn Độ, nơi trở thành nguồn cảm hứng bất tận và có ảnh hưởng mạnh mẽ đến các sáng tác của ông.

• Kipling là một trong những tác giả người Anh nổi tiếng nhất trong giai đoạn cuối thế kỉ 19 - đầu thế kỉ 20.

• Đoạt giải thưởng Nobel Văn học năm 1907, là tác giả viết bằng ngôn ngữ Anh đầu tiên và đồng thời là tác giả trẻ nhất nhận được giải thưởng cao quý này.

NHỮNG TÁC PHẨM TIÊU BIỂU:

• Chuyện rừng xanh (1894), Kim (1901), Sự tích các loài vật − Chuyện như thế đó (1902)

HarperCollins is proud to present its news range of best-loved, essential classics. 'There is no harm in a man's cub.' Best known for the 'Mowgli' stories, Rudyard Kipling's The Jungle Book expertly interweaves myth, morals, adventure and powerful story-telling. Set in Central India, Mowgli is raised by a pack of wolves. Along the way he encounters memorable characters such as the foreboding tiger Shere Kahn, Bagheera the panther and Baloo the bear. Including other stories such as that of Rikki-Tikki-Tavi, a heroic mongoose and Toomai, a young elephant handler, Kipling's fables remain as popular today as they ever were.