Tác Giả nigozyu

Thám Tử Đã Chết - Tập 8

Thám tử đã chết (tên gốc: Tantei wa mou shindeiru) là series light novel trinh thám của tác giả mới Nigozyu, người đã chiến thắng giải thưởng tân binh của MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả Light novel mới triển vọng. Tính tới thời điểm hiện tại, Thám tử đã chết đã ra mắt 6 tập tại Nhật Bản với doanh số ấn tượng 850.000 bản được bán ra cùng hàng loạt các phiên bản chuyển thể truyện tranh và mới nhất là TV series anime cũng đang được công chiếu bản quyền tại Việt Nam, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem mỗi tập.

“Hãy bắt đầu cuộc hành trình khai phá bí mật của thế giới.”

Kimizuka Kimihiko, người từng là trợ thủ cho hai vị thám tử bậc thầy đã đạt được một phép màu, và đang chìm đắm trong đoạn hậu truyện là cuộc sống thường nhật. Thế nhưng, vào ngày kia, thông qua “nghi lễ thánh hoàn” – một nghi lễ biểu trưng cho hoà bình thế giới – chuyện đã rõ ràng rằng có sự lạ thường đã diễn ra trong ký ức của nhân loại. Chúng tôi cùng nhìn lại kỉ lục về những thảm hoạ mà mình đã vượt qua trong quá khứ, bắt đầu điều tra về chúng, thế nhưng – “Hãy làm thuộc hạ của tôi đi” – Tôi lại nhớ đến một kí ức cùng với một cộng sự khác.

Những ngày phi thường ngắn ngủi nhưng rực rỡ cùng với “Ma pháp thiếu nữ” Realoaded. Câu chuyện đi theo cô ấy dần dính líu đến kí ức đã mất của thế giới…?

Từ bây giờ sẽ là chuyện phiêu lưu của các thám tử đương đầu với câu đố mà thế giới này đang ẩn giấu. Và cũng là câu chuyện về một đồng minh kiên cương, gan dạ của chính nghĩa.

Mục lục:

Đoạn mở đầu từ tương lai

Chương 1

Nhân vật chính của ngày hôm nay là em đấy

Ký ức bị mất của đêm Thánh

Đồng minh của chính nghĩa mới có tên là

Ảo mộng giác quan thứ sáu

Nguỵ trang hài kịch tình cảm

Lời thề Giáng sinh

Sau cuộc đua của các nữ chính là tới phá giải bí ẩn

Ma pháp thiếu nữ diệu kỳ hành động

Cuộc trò chuyện ngắn ngủi ngày tiếp theo

Bốn năm trước – Reloaded

Chương 2

Vật trong hai bàn tay này là

Ăn miếng trả miếng, ông ăn chả thì bà ăn nem

Trang phục đi chơi của “Ma pháp thiếu nữ”

Quá khứ tan biến vào cơn gió

Thêm một bác sĩ ngầm

Câu chuyện phục thù không còn cái ác

Tiếng mưa gọi tên thám tử

Sự hung ác rơi xuống từ bầu trời

Cuộc chiến phục thù

Lời chia biệt hẹn ước

Side Reloaded

Chương 3

Con rối không có lựa chọn

Câu chuyện tồn tại vì cậu

Đầu đuôi một vụ án không được nhờ vả

Điệp vụ bí mật

Sự tự mãn của ma pháp thiếu nữ

Bách quỷ dạ hành

Đây là cột mốc cuối cùng còn lại

Cái hộp đen suốt hai trăm năm

Câu chuyện của một ma pháp thiếu nữ

Ngôn linh gửi xuống địa ngục

Đoạn cuối của lời thề

Hậu truyện

Đoạn hậu truyện đến từ tương lai

Lời bạt

Thông tin tác giả:

Nigozyu

Nhận giải nhất cuộc thi MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả mới.

Sống ở Fukuoka. Thích các nhà hàng phong cách gia đình, Aikatsu và hài kịch.

Tôi mới chuyển nhà, nhưng chưa mua bất kỳ đồ nội thất nào, nên giờ tôi đang bắt chéo chân trên chiếc Chabudai nhỏ và gõ phím. Eo tôi chắc gãy luôn rồi.

Umibouzu

Vỏ quýt ngon thật đấy mọi người nhỉ

Thám Tử Đã Chết - Tập 7

Thám tử đã chết (tên gốc: Tantei wa mou shindeiru) là series light novel trinh thám của tác giả mới Nigozyu, người đã chiến thắng giải thưởng tân binh của MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả Light novel mới triển vọng. Tính tới thời điểm hiện tại, Thám tử đã chết đã ra mắt 6 tập tại Nhật Bản với doanh số ấn tượng 850.000 bản được bán ra cùng hàng loạt các phiên bản chuyển thể truyện tranh và mới nhất là TV series anime cũng đang được công chiếu bản quyền tại Việt Nam, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem mỗi tập.

Đây là lời giới thiệu của chương thứ hai, lật ngược lại toàn bộ câu chuyện từ trước tới giờ.

Câu chuyện phiêu lưu rực rỡ của thám tử và trợ thủ đã từng bắt đầu ở một vạn mét giữa không trung. Họ đã giúp đỡ thân chủ, giải quyết vụ án, chiến đấu với những kẻ thù hùng mạnh, du hành khắp nơi trên thế giới. Điều đó kết thúc bằng cái chết của thám tử.

Nhưng một năm sau, câu chuyện đáng lẽ đã kết thúc lại khởi động một lần nữa nhờ sự nhiệt tình của một thiếu nữ. “Không sao đâu, tất cả nguyện ước của Kimizuka và tớ đều sẽ trở thành hiện thực”. “Nào, hãy bắt đầu hành trình giải cứu đồng đội thôi”. Và thế là chúng tôi đã thách thức vực thẳm của thế giới, vượt qua bao nhiêu trận chiến, trải qua bao nhiêu hy sinh – cuối cùng đã tạo ra được một phép màu.

Bây giờ, khi tất cả đã kết thúc, tôi – Kimizuka Kimihiko – đang đắm chìm trong cái gọi là cuộc sống thường nhật. Bạn hỏi như vậy có được không ư? Ổn cả mà, tôi đâu có làm phiền ai. Bởi vì, đúng thế nhỉ? Thám tử đã…

Tập 7 của thám tử đã chết đã trở lại, mở ra một chương mới trong cuộc hành trình của các thám tử và trợ thủ.

Mục lục:

[Tiểu sử của một thanh niên]

Mở đầu

Chương một

Truyện trinh thám bắt đầu bằng một cảnh tình cảm

Thám tử, trợ thủ và giám đốc

“Thám tử bậc thầy” tạm thời

Tên của sứ giả báo hiệu hoà bình

Một ngàn thế giới và một điều ước nguyện

Chó canh lồng sắt

Vì mỗi người đều có chính nghĩa của riêng mình

Bóng lưng sau bảy năm trời

Điều có thể làm để kết thúc câu chuyện này

[Một ngày ở văn phòng thám tử]

Chương hai

Vì đó là công việc của một thần tượng

Vẻ đẹp của chuyện bắt cóc

Mặt trước và mặt sau của một điệp viên

Bầu trời đêm ở một vạn mét trên cao

Anh trai khó lòng vứt bỏ

Tác chiến bắt đầu

Sứ giả Eden

Vị vua vô tri

Ngay cả khi chính nghĩa đã chết

[Side Noel]

Chương ba

Nơi đến của đoàn tàu này là

Đêm nay chính nghĩa tụ hội ở nơi này

Kẻ đồng phạm hoà bình

Kết quả khi tìm kiếm đoạn cuối là

[Lựa chọn của một chàng trai]

Chương bốn

Ngọn đèn của cảm xúc mãnh liệt

Vì đó là một giấc mơ mong manh

Diễu hành của cái ác

Hình nhân đeo mặt nạ

Chiếc hộp pandora và bí mật của thế giới

Điều duy nhất mà tôi muốn biết

Sự điều chỉnh phản nghịch

Ý nghĩa của việc tìm kiếm chính nghĩa là

Cho tôi và cậu, những người chẳng biết gì

Kết

[Re:birth]

Charlotte

Mia

Thông tin tác giả:

Nigozyu

Nhận giải nhất cuộc thi MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả mới.

Sống ở Fukuoka. Thích các nhà hàng phong cách gia đình, Aikatsu và hài kịch.

Tôi mới chuyển nhà, nhưng chưa mua bất kỳ đồ nội thất nào, nên giờ tôi đang bắt chéo chân trên chiếc Chabudai nhỏ và gõ phím. Eo tôi chắc gãy luôn rồi.

Umibouzu

Vỏ quýt ngon thật đấy mọi người nhỉ

Trích đoạn sách:

Trong văn phòng thám tử tọa lạc trên tầng hai của một tòa nhà…

“Vậy rốt cuộc việc lần này đầu đuôi thế nào.”

Tôi ngồi xuống cái sofa đã cũ, vừa mở hộp pizza mới được giao tới, vừa hỏi Siesta.

Đó là về vụ ồn ào gần khách sạn lúc nãy. Người đàn ông cầm dao đã được giao lại cho cảnh sát an toàn, mãi đến khi mặt trời lặn chúng tôi mới về đến nơi. Tuy nhiên tôi vẫn chưa hoàn toàn hiểu được chân tướng của vụ án.

“A, cho tôi phần nào có nhiều tôm nhé.”

Đang ngồi ở chỗ quen thuộc sâu trong văn phòng, Siesta dừng tay gõ vi tính. Rồi cô ta sà đến cái bánh pizza mới ra lò như thể bươm bướm bị hoa thu hút.

“Siesta, cô có nghe tôi nói không?”

“Tôi lúc nào cũng nghe thấu tiếng lòng của cậu mà. Nhồm nhoàm.”

“Dùng từ tượng thanh nào đó dễ thương hơn khi ăn đi.”

Nhìn Siesta đang ngồi đối diện và nhét đầy miệng bánh pizza, tôi nghiêm mặt cắt ngang.

“Khi vụ ngoại tình sáng tỏ, thân chủ đã phát điên nên tấn công vợ và tình nhân của cô ta… phải không?”

Người hỏi câu tiếp theo là Nagisa. Cô ấy mang đến ba cốc nước ngọt có gas, đặt lên cái bàn trước mặt chúng tôi.

“Ừm, vốn dĩ có một tiền đề sai lầm.”

Siesta đã ăn xong một miếng pizza, và cuối cùng mới trả lời câu hỏi của tôi và Nagisa.

“Người đàn ông cầm dao… nói cách khác là thân chủ lần này, vốn không phải vợ chồng gì với cô người mẫu.”

Câu nói ngoài dự đoán ấy khiến tôi và Nagisa quay mặt nhìn nhau.

“Thân chủ thực sự là kẻ bám đuôi cô người mẫu. Nhưng nghe nói cô người mẫu đã có người yêu thật, hắn mới lợi dụng thám tử để tìm ra thật giả.”

… Ra vậy. Nếu thế thì chúng tôi suýt chút nữa đã trợ giúp một gã tội phạm bám đuôi.

“Tuy nhiên độ một tuần trước, thân chủ có mang đến sổ hộ tịch để chứng minh là hai người đã kết hôn mà.”

“Là giả đấy. Có những gã chuyên đảm nhận mấy công việc mờ ám này mà.”

“Vậy Siesta ngay từ lúc đó đã nhận ra thân chủ đang nói dối ư?”

“Tôi không lập tức nhìn ra điểm bất thường ở sổ hộ tịch, nhưng thay vào đó, thông tin người đàn ông ấy cung cấp về vợ mình có chỗ không tự nhiên.”

Khi Siesta nói thế, Nagisa vừa hỏi: “Không tự nhiên ư?” vừa ngồi xuống cạnh tôi.

“Ừm, nói thế nào nhỉ. Không tự nhiên, cứ như là hắn ta đọc vanh vách hồ sơ của cô ấy trên mạng vậy. Có vẻ hiểu rất rõ về người vợ, nhưng bên trong chẳng có gì cả.”

Siesta vừa uống nước ngọt có ga ừng ực, vừa bổ sung.

“Ví dụ như, tôi biết những lời mà trợ thủ hay nói mớ, biết cậu ta ăn trứng ốp la thì phải thêm xì dầu, cũng thấy cậu ta nhăn mặt mỗi lần phải uống thuốc bột. Tôi biết rất nhiều về trợ thủ.”

“Ê, rất nhiều ư?”

“Còn thân chủ thì chẳng biết những chuyện chỉ có thể hay khi đã cùng sống với người ta.”

Ra là vậy. Thân chủ… không, tên tội phạm chỉ biết và hứng thú với người phụ nữ đó dựa trên dữ liệu thôi. Thế rồi một lúc nào đó, hắn đã có suy nghĩ rằng chỉ có mình mới hiểu được cô ta.

“Ra vậy. Không, tôi cũng có cảm giác dị thường.”

Bây giờ khi đã biết được chân tướng, Nagisa bèn gật đầu, có vẻ đã chấp nhận.

Đúng là lúc ở trong khách sạn, Nagisa cũng nói rằng vụ án lần này có vẻ kì dị.

“Ừm, tôi phải cố lên mới được. Phải học hành nghiêm túc ở trường đại học thôi.”

Nagisa vỗ vỗ má, tự nói với chính mình.

Chuyên ngành của cô ấy ở trường đại học cũng giống như tôi, là tâm lý học. Theo Nagisa, vụ án bao giờ cũng phải có động cơ. Và điều đó nằm ở trái tim con người. Bởi vậy, để có thể trưởng thành với tư cách thám tử, cô ấy nói mình phải cố gắng học nhiều hơn về tâm lý con người.

“Nhưng như vậy, ngẫm lại thì chỉ có tôi là chẳng biết gì cả.”

Thật là, nếu Siesta cũng nhận ra gì đó thì bảo với tôi có phải hơn không.

“Để đánh lừa phe địch, thì phải gạt được phe ta trước mà?”

“Tôi muốn nói thật là vô lý, nhưng hẳn là do cô có ý đồ gì đó phải không?”

“Nếu mọi người cùng ở một chỗ thì sẽ không ứng phó nổi khi tình huống bất ngờ diễn ra. Ví dụ trên máy bay, cơ trưởng và cơ phó phải ăn những món khác nhau để tránh bị ngộ độc, đúng chứ? Tính đến quản lý rủi ro thì chúng ta nên tách ra.”

“Mặc dù mục đích cơ bản giống nhau, có những lúc sẽ hiệu quả hơn nếu mỗi người có điểm nhìn và hành động riêng biệt, phải không?”

Nói ra thì, không cần ngẫm lại, từ ngày xưa chúng tôi đã làm theo phương châm này rồi.

“Thật ra lúc nãy tôi tìm ra một thứ. Một tài khoản bí mật.”

Nói rồi Siesta đưa điện thoại cho tôi xem. Trên màn hình có vẻ là tài khoản mạng xã hội của ai đó.

“Đây là tài khoản của cô nguời mẫu ấy sao?”

Nagisa liền nhận ra. Trong những bài viết trên mạng xã hội, cô ta thuật lại rằng có cảm giác dạo này bị ai theo dõi. Cô ta hẳn đã nhận thức được sự tồn tại của kẻ bám đuôi.

“Làm thế nào cô tìm được tài khoản ẩn danh này thế.”

“Tôi chỉ ứng dụng cùng phương pháp như lần xác định tài khoản của cậu thôi.”

“Tôi đã từng bị cô xác định tài khoản ư?”

Hơn nữa Siesta lại không buồn giải thích thêm. Thật là tệ.

“… Mà thôi, chuyện quá khứ bỏ qua đi. Cô nhận ra có khả năng cô gái ấy sẽ bị kẻ bám đuôi làm hại, nên hôm nay đã đợi ở hiện trường?”

“Đó chỉ là giả thuyết thôi. Thực sự cũng không hoàn toàn loại bỏ được khả năng thân chủ và cô người mẫu ấy thực sự kết hôn bí mật.”

Nhưng Siesta nhìn thấu mọi khả năng, nên đã tránh được trường hợp tồi tệ nhất.

“Nếu là ngày xưa, tôi đã giải quyết được vụ này một cách thông minh hơn chút.”

Siesta nheo mắt lại, như hồi tưởng về những ngày xa xưa.

Ngày xưa, Siesta có một cuốn sổ đặc biệt với tư cách “Người điều chỉnh”. Cuốn sổ ấy ban cho người sở hữu nó đủ thứ tư cách, nếu dùng nó, cô ấy có thể làm nhiều thứ - ví dụ đến văn phòng hành chính địa phương để dễ dàng biết được thân chủ và cô kia có thực sự là vợ chồng không.

Nhưng hiện giờ Siesta không còn quyền hạn ấy nữa.

“Bây giờ tôi chỉ là ‘thám tử’ thôi.”

Đúng vậy, bây giờ Siesta không phải là “Người điều chỉnh”, cũng không phải là “Thám tử bậc thầy”.

Cô ấy chỉ là một thám tử bình thường mà thôi, và còn là…

“Cô còn là giám đốc ở đây nữa chứ?”

Khi tôi nói vậy, Siesta bật cười: “Đúng thế”.

Siesta là giám đốc, Nagisa là thám tử, còn tôi là trợ thủ.

Cách đây chừng một năm, hòa bình đột ngột đến với thế giới này. Sau đó, một loạt “Nguy cơ của thế giới” gọi là “Đại thảm họa” đã được giải quyết bởi những vị anh hùng, dẫn đầu là “Thám tử bậc thầy”, thế giới đã được cứu.

Bằng chứng rằng thế giới đã đạt được hòa bình vĩnh cửu là năng lực tiên tri của “Vu nữ” Mia Whitlock – Cô bé đã mất khả năng nhìn thấy tương lai. Tóm lại, sẽ không có “Nguy cơ của thế giới” mới được ghi thêm vào “Thánh điển”.

Hệ thống “Người điều chỉnh” cũng giải tán vào một năm trước. Nhưng Siesta tin rằng một thế giới hòa bình vẫn có những người cần tới chính nghĩa, nên cô ấy mở một văn phòng thám tử. Tôi và Nagisa cũng đồng cảm, nên vừa học đại học vừa làm việc ở đây như hôm nay.

“Nhưng tôi vẫn không thích cái tên cậu đặt cho văn phòng này.”

Đột nhiên Siesta lại bắt bẻ cái tên văn phòng thám tử đã được quyết định cách đây một năm. Thật là, vốn cô ấy bảo phiền phức nên bắt tôi đặt tên hộ, nhưng vẫn cứ phàn nàn.

“Tên hay mà. Văn phòng thám tử Shirogane.”

Cách đây một năm, tôi đã đặt tên cho văn phòng thám tử như vậy dựa trên một vị ân nhân.

Chẳng hiểu sao Siesta lại càng tỏ ra bất mãn.

“Nhưng dù sao, mới đầu năm mà đã mệt quá.”

Tôi vươn người, cảm thấy không còn sức lực.

Yêu cầu này được mang đến vào cuối năm, đến hôm nay là mồng 2 mới giải quyết xong. Văn phòng thám tử của Siesta vốn không có ngày nghỉ.

“Ngày mai chúng ta đi thăm đền đầu năm để thư giãn đi.”

Siesta bất chợt đề nghị. Nói ra thì, ngày xưa cô ấy cũng coi trọng những sự kiện theo mùa cũng như công việc.

“Tuyệt quá, có dịp mặc furisode[1] rồi!”

Nagisa đưa nắm tay lên, hưởng ứng lời Siesta.

Ngẫm đến chuyện mình sẽ đi cùng Nagisa và Siesta, tôi cảm thấy có chút khó xử. Chắc giờ mình nên ăn uống đàng hoàng để nuôi dưỡng dũng khí – nghĩ vậy, tôi bắt đầu ăn bánh pizza thì…

“Hình như sắp có yêu cầu đấy.”

Tôi quay đầu lại do tiếng nói của Siesta, thấy cô ấy tự dưng mở cửa sổ.

Cơn gió đêm lạnh lẽo tràn vào, tôi bất giác dựng cao cổ áo.

Thế rồi có âm thanh xoành xoạch vang lên, thứ gì đó lao vào văn phòng.

“Cảm ơn nhé. Tôi đã nhận được rồi.”

Siesta mở lá thư vừa được mang tới bởi vị khách nọ – một con cú.

“Cô hóa thành phù thủy rồi đấy à?”

“Cậu có biết bồ câu truyền thư không? Có thể bay được cả nghìn cây số đấy.”

Tôi định vặc lại rằng đây đâu phải bồ câu, mà là cú. Nhưng bây giờ có chuyện quan trọng hơn.

“Yêu cầu từ ai thế?”

Tôi không đọc thấu được từ biểu cảm của Siesta. Nagisa nhìn sang như thể cũng đang chờ đợi câu trả lời. Thế rồi, sau khi nhìn xuống lá thư một lúc, Siesta ngẩng lên và nói.

“Có vẻ bẵng đi một năm, chúng ta lại được ‘Chính phủ Liên bang’ gọi.”

Thám tử đã chết (tên gốc: Tantei wa mou shindeiru) là series light novel trinh thám của tác giả mới Nigozyu, người đã chiến thắng giải thưởng tân binh của MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả Light novel mới triển vọng. Tính tới thời điểm hiện tại, Thám tử đã chết đã ra mắt 6 tập tại Nhật Bản với doanh số ấn tượng 850.000 bản được bán ra cùng hàng loạt các phiên bản chuyển thể truyện tranh và mới nhất là TV series anime cũng đang được công chiếu bản quyền tại Việt Nam, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem mỗi tập.

Đây là một cuộc hành trình mới vượt lên trên cả ý chí của Thám tử bậc thầy.

Kẻ từng là trợ lý của Thám tử bậc thầy – tôi, Kimizuka Kimihiko – đã đương đầu với thử thách của Siesta quá cố và tìm ra một câu trở lời vượt lên trên cả ý chí ấy. Để thực hiện một phép màu không tương – mang Siesta trở lại và tìm manh mối đánh bại Hạt Giống, tôi cùng Natsunagi quyết định bay đến London. Nhưng trên chuyến bay, tôi lại nghe thấy câu nói y hệt như bốn năm trước đây: “Trong số quý khách, có vị nào là thám tử không ạ?”

…Kẻ địch và đồng minh, quá khứ và tương lai, gặp gỡ và chia biệt. Do ý chí của chúng tôi và người đã khuất trộn lẫn vào nhau, câu chuyện bắt đầu thay đổi đột ngột. Thám tử đã chết. Nhưng không thể kết thúc như thế. Dù có là một nguyện ước đi ngược lại quy luật của thế giới này, tôi vẫn không chấp nhận được kết cục đó. Ở độ cao mười ngàn mét giữa không trung, một cuộc thám hiểm mới lại bắt đầu.

Mục lục:

Tiếp nối, mở đầu

Chương 1

Đừng nghe con gái nói

Sẵn sàng chuẩn bị chiến đấu

Mười ngàn mét trên không, lặp lại

Trên đời làm gì có nhân vật phụ

Một bí ẩn đầy hứa hẹn

Tương lai đã được báo trước từ lâu

Thông báo kết thúc màn hài kịch lãng mạn

Ngoại truyện: Charlotte

Chương 2

Phá án cùng với món cá và khoai tây chiên

Ký ức một năm trước, hồi tưởng của hai người

Câu chuyện rẽ nhánh từ đây

Nhân vật chính thay đổi

Lời nhấn từ Nifheim

Ngoại truyện: Yui

Chương 3: Người bảo hộ thế giới

Tân thế, tiên tri Volva

Đi tìm một con đường tương lai duy nhất

Cú nhảy vượt qua lằn ranh thế giới

Điềm báo cho tương lai xa

Lá thư từ thám tử bậc thầy

Dưới đêm trăng, cậu đã thề

Hồi tưởng của một cô gái

Chương 4

Bộ ba mở đầu

Nghéo tay, không được nói dối

Lúc nào cô ấy cũng ở cạnh bên

Thế rồi kẻ địch của thế giới được sinh ra

Chuyện kể của một người đàn ông

Chương 5: Một người kể chuyện khác

Kẻ phản diện

Bản năng sinh tồn cuối cùng còn lại

Micro và súng

Nếu cậu thề sẽ không chết

Albert Coleman

Chương 6

Trận quyết chiến cuối cùng

Kết thúc của Route X

Thám tử thay thế - Natsunagi Nagisa

Epilogue

Reboot

Thông tin tác giả:

Nigozyu

Nhận giải nhất cuộc thi MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả mới.

Sống ở Fukuoka. Thích các nhà hàng phong cách gia đình, Aikatsu và hài kịch.

Tôi mới chuyển nhà, nhưng chưa mua bất kỳ đồ nội thất nào, nên giờ tôi đang bắt chéo chân trên chiếc Chabudai nhỏ và gõ phím. Eo tôi chắc gãy luôn rồi.

Umibouzu

Vỏ quýt ngon thật đấy mọi người nhỉ

Trích đoạn sách:

Bức thư kết thúc ở đây.

“Đừng có đùa!”

Hoàn toàn sai hết.

Đúng thế. Những điều Natsunagi nói hoàn toàn sai lầm.

Dù Natsunagi không có ở đây, tôi cũng sẽ không trầm cảm ư?

Nhìn xem, đã ba ngày rồi, tôi không thèm nhúc nhích.

Tôi chẳng còn khí lực ăn uống, cũng không tắm rửa, râu cằm mọc lún phún từ khi nào. Bây giờ tôi cũng chẳng còn muốn ăn, cứ thế ngồi thu mình trên sàn và đọc thư. Vậy mà vẫn không rõ ư?

Một năm trước – khi tôi đang đắm chìm trong cuộc đời nhàm chán, Natsunagi đã lôi tôi ra. Đã túm lấy tôi. Đã la mắng khi tôi giả vờ không nhìn thấu suy nghĩ của Siesta. Đã khóc thay cho tôi. Trong đêm tối mịt mù, Natsunagi đã thề sẽ không bỏ tôi lại mà chết. Trên sân thượng của trường hoc, Natsunagi nói sẽ làm bạn với tôi. Sau đó, đã luôn ở bên cạnh tôi. Nhưng tôi vẫn…

“Mình không thể truyền đạt được sao?”

Tôi vẫn chưa thẳng thắn nói lời cảm ơn với Natsunagi.

Dù Natsunagi hay xấu hổ, đôi lúc trở nên giận dữ, ăn nói vụng về đi nữa.

Tôi chưa từng truyền đạt suy nghĩ thật sự của mình cho Natsunagi.

“Mình lại thất bại sao?”

Một năm trước, tôi cũng cứ thế mất đi Siesta khi chưa nói được điều gì.

“Mình là đồ ngốc ư?”

Đã một năm trôi qua, tôi bèn tự cười mình. Cười sự ngu ngốc, thảm hại của mình. Nhưng dù hối hận bao nhiêu cũng muộn rồi. Thám tử đã…

“…!”

Tôi bất giác siết chặt thư.

Lúc đó, tôi mới nhận ra ở mặt sau tờ giấy có viết vài dòng gì đó.

Lật ra mặt sau, tôi thấy có ghi: “Tái bút.”

Quên mất, đừng nghĩ tớ chết là hết nhé.

“Gì cơ?”

Tôi không hiểu ý nghĩa thực sự của câu nói ấy, bèn nghiêng đầu – và lúc đó…

Đột ngột có một cơn gió nhẹ thổi tới.

Chẳng biết từ khi nào, cửa sổ đã mở ra.

Nghĩ như thế, tôi quay mặt về hướng gió thổi.

“Trong số ‘Bảy đạo cụ’ của tôi, có một chiếc chìa khóa có thể mở được bất cứ ổ khóa nào.”

Trong căn phòng đáng lẽ chỉ có một mình tôi chợt vang lên một giọng nói khác.

Những lời ấy tôi đã từng nghe ở đâu đó rồi.

Và cô gái nói những lời đó đã đột nhập vào phòng tôi không cần lý do, xem phim truyền hình nước ngoài và ăn pizza với vẻ mặt thản nhiên.

Cô gái ấy bây giờ lại đang ở trước mặt tôi.

Mái tóc ngắn màu bạc, đôi mắt xanh hút hồn. Cô ấy đang mặc chiếc váy liền có gam màu trang nhã, na ná quân phục, làn da trắng như tuyết.

Đẹp tựa thiên sứ giáng trần. Nếu tra “mỹ nhân” trong từ điển, hẳn sẽ thấy tên cô ấy. Nếu tìm tên cô ấy trên mạng, hẳn sẽ xuất hiện hình ảnh hoa, chim hay ánh trăng.

Lúc ấy tôi chỉ quan tâm đến một điều duy nhất – là tên của cô ấy.

Nhưng giờ tôi đã biết mật danh mà bốn năm trước mình không rõ.

“… Ê, cô xâm nhập gia cư bất hợp pháp à?”

Với những lời vô thưởng vô phạt như chúng tôi vẫn nói với nhau mọi khi, cô ấy đến gần bên tôi.

“Này, trợ thủ.”

Và nở nụ cười đáng trăm triệu điểm dễ thương, cô gái tóc bạch kim vừa đưa tay trái cho tôi vừa nói.

“Một lần nữa, chúng ta hãy bắt đầu hành trình giải cứu đồng đội nào.”

(Còn nữa)

Thám Tử Đã Chết - Tập 1

Thám tử đã chết (tên gốc: Tantei wa mou shindeiru) là series light novel trinh thám của tác giả mới Nigozyu, người đã chiến thắng giải thưởng tân binh của MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả Light novel mới triển vọng. Tính tới thời điểm hiện tại, Thám tử đã chết đã ra mắt 5 tập tại Nhật Bản với doanh số ấn tượng 500.000 bản được bán ra cùng hàng loạt các phiên bản chuyển thể truyện tranh và mới nhất là TV series anime cũng đang được công chiếu bản quyền tại Việt Nam, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem mỗi tập.

“Trong số quý khách, có vị nào là thám tử không ạ?”. Một câu hỏi kỳ quặc từ người tiếp viên trong một chiếc máy bay chở 600 hành khách trên độ cao 10.000 mét so với mặt nước biển đã mở đầu cho câu chuyện phiêu lưu, giả tưởng kỳ thú này.

Kimizuka Kimihiko, một học sinh bình thường, tuy vậy, bản thân lại mắc một thể chất đặc biệt luôn thu hút những rắc rối ập tới. Đi trên đường thì bị lôi kéo vào một đám đông phiền phức, đi vào trong hẻm thì bắt gặp cảnh giao dịch mờ ám, bản thân luôn vô tình tìm thấy hiện trường án mạng đầu tiên khiến cho cảnh sát gặp quen mặt phải nghi ngờ. Ngày hôm ấy, thể chất thu hút rắc rối kia tiếp tục hoành hành, khiến cậu không hiểu vì lý do gì lại ở trên một chuyến bay ra nước ngoài cùng một chiếc va ly khả nghi. Đấy cũng là thời điểm câu hỏi của người tiếp viên vang lên trong đầu cậu. Một tình huống nhạy cảm đã xảy ra trên chiếc máy bay này, khiến người tiếp viên cần cứu viện từ một thám tử. Và đấy cũng là lần đầu tiên, Kimizuka gặp cô ấy, người con gái tự xưng là thám tử bậc thầy với ngoại hình xinh đẹp tựa giấc mộng trưa hè, Siesta. Vì quá ngỡ ngàng, cậu đã ngỏ lời và được vị thám tử ấy mời làm trợ thủ.

Chuyến bay đã bị không tặc khống chế, thủ phạm yêu cầu thám tử phải giải được câu đố hắn đưa ra, phần thưởng chính là sự an nguy của 600 hành khách trên chuyến bay. Những gì diễn ra sau đó, ngay cả với một người đã quá quen với những rắc rối như Kimizuka cũng không thể tưởng tượng được. Cậu và Siesta cùng nhau đánh bại tên không tặc. Tên tuổi của bộ đôi đã vang khắp thế giới ngầm, để trốn tránh sự truy lùng của một tổ chức bí ẩn, họ đã phải cùng nhau phiêu bạt khắp thế giới. Khoảng thời gian rực rỡ ấy kèo dài trong ba năm, cho đến một ngày vụt tắt, khi vị thám tử bậc thầy kia bất chợt lìa đời.

Thám tử đã chết, nhưng dù vậy, di nguyện của cô ấy vẫn còn. Sau một năm trải qua những ngày thường nhật nhàm chán, Kimizuka đã tiếp tục hành trình của trợ thủ, hỗ trợ cho thám tử đấu tranh bảo vệ lợi ích của nhân loại.

Mục lục:

Mở đầu

Chương 1

Bí ẩn phải mở đầu bằng một bộ ngực

Trợ thủ và thân chủ - Thám tử thì vắng mặt

Trái tim này thuộc về ai

Đương nhiên đây không phải hẹn hò

Chị bắn bay đầu nhóc bây giờ

Không, không phải nói bậy, chỉ là từ lóng

Trái tim, Dơi – Người nhân tạo

Trong số quý khách, có vị nào là thám tử không ạ

Tên cướp máy bay vs Thám tử bậc thầy

Trinh thám kết hợp khoa học viễn tưởng

Đến giờ vẫn nhớ

Thám tử đã chết

A girl’s Monologue 1

2 years ago one day

Chương 2

Cô bé tự xưng là idol dễ thương nhất

Công việc đơn giản – Bảo vệ đồ gia bảo trị giá 3 tỉ yên

Tớ sẽ không chết đâu

Chuyện gẫu không dứt

Đây chính là sức hút của Yuinya

Quyết chiến ngày Chủ nhật

Sapphire * Phantasm

Chuyện siêu idol giờ mới kể

Điều con mắt ấy có thể nhìn thấy

Hơn bất cứ idol nào

Vì anh nói muốn đi biển

A girl’s monologue 2

1 years ago one day

Chương 3

Kẻ thù hôm qua, hôm nay cũng là kẻ thù

Đây là địa ngục, cũng là vương quốc của những giấc mơ

Chính vì vậy tôi không thể trở thành thám tử

Lọ lem trước nửa đêm

Điều tồi tệ nhất đã bắt đầu

Cách sử dụng bảo vật 3 tỉ yên

Ánh sáng giữa tuyệt vọng và hy vọng

Lá cờ vàng óng bay giữa trời đêm

Buenos Dias

Ba năm rực rỡ đi cùng cậu

Girl’s dialogue

Kết

Thông tin tác giả:

Nigozyu

Nhận giải nhất cuộc thi MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả mới.

Sống ở Fukuoka. Thích các tiệm cà phê, Super smash Bros và mèo. Những người thích nuôi mèo xin hãy nhiệt tình đăng ảnh lên twitter nữa đi.

Umibouzu

Muốn ăn giá đỗ quá.

Trích đoạn sách:

“Trong số quý khách, có vị nào là thám tử không ạ?”

Tôi đã nghĩ, chà, chắc là mình nghe nhầm thôi.

Mấy lời ấy chẳng phải những gì ta sẽ nghe thấy trong một chiếc máy bay đang trên độ cao mười ngàn mét cả.

Có lẽ tôi nghe nhầm, hiểu nhầm thôi – Nghe tai nọ xọ tai kia, hẳn vậy.

“Chẳng thể nào đâu.”

Tự chấn chỉnh mình, tôi hơi bình tĩnh lại.

An lòng hơn một chút, tôi đưa mắt nhìn quanh, chợt thấy một tiếp viên rảo bước về hướng này, bộ dạng hoảng hốt.

“Trong số quý khách, có vị nào là thám tử không ạ?”

Có vẻ tôi không nghe nhầm thật.

Thật là, lại nữa sao?

Từ trước đến giờ, tôi luôn vướng phải những chuyện phiền toái.

Thậm chí, có thể nói thể chất của tôi là “hay bị cuốn vào rắc rối.”

Khi đi trên đại lộ, đôi lúc tôi sẽ bị lôi vào một đám đông tụ tập. Bước vào trong hẻm tối lại gặp phải cảnh mua bán “hàng trắng”. Vì xuất hiện rất nhiều lần ở hiện trường án mạng, tôi bị cảnh sát gặp đến quen mặt nghi ngờ. Hôm nay cũng vậy. Tôi đang ngồi trên một chuyến bay ra nước ngoài, mang theo một chiếc vali lớn, bên trong chẳng biết là gì.

Mới học lớp tám thôi mà tôi đã như vậy. Tương lai có khi sẽ thành điệp viên hay quân nhân gì đó chăng?

Thôi, làm công chức nhà nước đi. Tôi muốn được về nhà đúng giờ, mong các bạn đừng xem thường thể lực yếu kém của tôi.

… Bởi vậy,

“Mình chắc chắn sẽ không làm thám tử đâu.”

Mà vốn dĩ đây là tình huống gì thế này? Bình thường, trong trường hợp này, người ta sẽ tìm bác sĩ hay y tá chứ.

Trong số quý khách, có vị nào là bác sĩ không ạ - Tôi vẫn thường thấy lời thoại này trong phim truyền hình hay truyện tranh. Nhưng bây giờ, lơ lửng giữa thinh không, họ lại đang tìm thám tử.

Thật chẳng hiểu gì cả.

Rốt cuộc tình huống nào lại cần tới thám tử trong một chiếc phi cơ đang bay? Không không, tôi không muốn vướng vào rắc rối dư thừa nữa.

Tôi nhắm nghiền mắt, phớt lờ người tiếp viên đang tới gần.

“Vâng, tôi là thám tử đây.”

Giọng nói vang lên rành rọt bên tai khiến tôi bất giác mở mắt, thấy cô gái tầm tuổi mình ngồi ghế bên phải đã giơ tay lên.

Mái tóc ngắn màu bạc, đôi mắt xanh hút hồn. Cô ấy đang mặc chiếc váy liền có gam màu trang nhã, na ná quân phục, làn da trắng như tuyết.

Đẹp tựa thiên sứ giáng trần. Nếu tra “mỹ nhân” trong từ điển, hẳn sẽ thấy tên cô ấy. Nếu tìm tên cô ấy trên mạng, hẳn sẽ xuất hiện hình ảnh hoa, chim hay ánh trăng.

Bởi vậy, lúc ấy sự chú ý của tôi chỉ đổ dồn vào một điều – tên cô ấy.

Cô ấy là thám tử hay không cũng chẳng sao. Tôi muốn biết cô gái này là ai, tên gì.

“Tên cô là gì?”

Vì thế, trước khi bản thân kịp nhận ra, tôi đã cất tiếng hỏi.

Nhưng rốt cuộc, đã qua bốn năm, tôi vẫn không biết tên thật của người con gái đó.

Cô ấy chỉ cho tôi biết cái mật danh “Siesta”.

Và cô là một “thám tử” chân chính, đấu tranh chống lại “kẻ thù của thế giới.”

Kể từ đó tôi trở thành trợ thủ của Siesta, cùng cô ấy du hành.

“Khi cậu bị bắn nát, tôi sẽ xử đẹp kẻ địch nhé.”

“Này thám tử bậc thầy, đừng có lập kế hoạch với tiền đề là tôi sẽ chết chứ.”

“Cứ yên tâm, tôi sẽ chịu trách nhiệm xóa lịch sử tìm kiếm trong laptop giúp cậu.” “Chờ đã… Này, cô thấy rồi à? Cô đã xem lịch sử tìm kiếm của tôi đúng không?” Cứ đùa giỡn vui vẻ như thế, cả hai đã cùng trải qua ba năm phiêu lưu rực rỡ… Cho đến khi cái chết chia biệt chúng tôi.

Đó là một năm trước. Tức là đã bốn năm rồi.

Tôi – Kimizuka Kimihiko – người sống sót và trở thành một học sinh cấp ba 18 tuổi, đắm chìm trong cái gọi là cuộc sống thường nhật nhàm chán.

Bạn hỏi tôi như vậy có ổn không ư?

Ổn mà, tôi đâu có làm phiền ai.

Bởi vì đúng thế mà, phải không?

Thám tử đã chết rồi.

(Còn nữa)

Thám tử đã chết (tên gốc: Tantei wa mou shindeiru) là series light novel trinh thám của tác giả mới Nigozyu, người đã chiến thắng giải thưởng tân binh của MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả Light novel mới triển vọng. Tính tới thời điểm hiện tại, Thám tử đã chết đã ra mắt 5 tập tại Nhật Bản với doanh số ấn tượng 500.000 bản được bán ra cùng hàng loạt các phiên bản chuyển thể truyện tranh và mới nhất là TV series anime cũng đang được công chiếu bản quyền tại Việt Nam, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem mỗi tập.

Kimizuka Kimihiko, học sinh lớp 12, từng là trợ thủ của một thám tử bậc thầy. Một năm sau khi mất đi Siesta, Kimizuka gặp được Natsunagi Nagisa và Saikawa, sau đó tái ngộ với Charl, một cộng sự cũ, trước khi cả bọn bị bắt cóc bởi “Siesta”. Tại đấy, họ biết được sự thật về cái chết của thám tử bậc thầy, một sự thật mà dường như Kimizuka đã “lãng quên”. Những ghi chép về hành trình vừa dài vừa ngắn ngủi của thám tử và trợ thủ. Khoảng thời gian ba năm phiêu lưu rực rỡ của một thiếu nữ và một cậu thiếu niên, bắt đầu từ một sự cố nằm tít trên không trung, cách mặt đất mười nghìn mét.

“Xin mọi người hãy kiên nhẫn nghe hết. Câu chuyện về trận chiến cuối cùng của tôi…”

Và rồi Siesta kể lại. Một sự thật chưa ai biết. Lí do thám tử không còn trên cõi đời này nữa. Và chân tướng của cuộc chiến mà từ nay về sau, nhóm Kimizuka sẽ kế thùa và gánh vác.

Tập 2 của Thám tử đã chết đến rồi đây!

Mục lục:

Mở đầu

Chương 1

Sau vụ cướp máy bay nhất định phải tắm (chung)

Pizza, Coca, phim truyền hình nước ngoài và đôi lúc là Hanako nhà xí

Chuyện tình thanh xuân bi hài, bắt đầu

Khi ấy, đến kẻ vô thần cũng phải bắt đầu cầu khấn trời Phật

Chiếc váy trắng muốt và cô dâu bay trên trời

Và rồi chuyến phiêu lưu đẹp rực rỡ ấy bắt đầu

Interlude 1

Chương 2

Người chết tái sinh

Truyện trinh thám thì phải có xác chết

Thám tử bậc thầy sẽ không đến muộn

Riêng vẻ mặt kênh kiệu đó là tôi không tha thứ được

Ác ma đỏ rực, nữ hoàng băng giá

Vì tương lai một năm sau

Giờ có tỏ ra ngầu cũng chẳng để làm gì

Ngươi là thiên thần, ta là quái vật

Cảm ơn cậu vì đã nổi giận

Riêng sự hiểu nhầm đó là tôi không tha thứ được

Interlude 2

Chương 3

Tôi nhặt về một bé gái, sau đó bị đuổi việc

Vụ án mới bắt đầu từ một trận xung đột

Một ngày của thám tử dự bị Alicia

Pháp luật nghiêm cấm trẻ vị thành viên uống rượu bia và hút thuốc

Một ngày nào đó, tôi sẽ nhớ lại ngày hôm nay

Thường sáng ngủ dậy người ta sẽ muốn chết khi nhớ lại chuyện bốc đồng mình đã làm đêm qua

Điểm ngoặt của tất cả

Thám tử bậc thầy vs Thám tử lừng danh

Người ta gọi đó là Jack the Devil

Từ giờ cho đến mãi về sau

Tôi không biết cậu là ai

Dù cậu có giễu cợt, tôi cũng không để tâm

Vậy nên tôi không có đủ tư cách xoa đầu cô bé

Và rồi chúng tôi lại lên đường

Chương 4

Chiếc thuyền hi vọng hướng về hồi kết

Trong khi lắng nghe tiếng gió và tiếng động cơ

SPES

Cái ác thật sự

Nếu có thể gặp lại một lần nữa bên ngoài hòn đảo này

Tái đấu

Chỉ vì muốn được yêu thương

Quái vật gào thét

Gửi em, người tôi 00 nhất thế gian

Một lần nữa, tôi sẽ đi tìm em

Side Siesta

Thông tin tác giả:

Nigozyu

Nhận giải nhất cuộc thi MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả mới.

Sống ở Fukuoka. Thích các nhà hàng phong cách gia đình, Aikatsu và hài kịch.

Tập này không có lời bạt nên tôi sẽ tích cực nói về nó trên Twitter. Tôi sẽ rất vui nếu mọi người nhắc thật nhiều tới nó.

Umibouzu

Tôi muốn ăn hến

Trích đoạn sách:

Tôi đã nằm mơ.

Một giấc mơ dài thật dài, tựa như một câu chuyện cổ tích.

Lúc đang lơ lửng giữa không trung, cách mặt đất mười nghìn mét, tôi gặp được một người con gái, sau đó cùng cô ấy bắt đầu một chuyến phiêu lưu kì thú kéo dài suốt ba năm.

Tại Singapore, chúng tôi vừa la cà ở bãi biển và sòng bạc, vừa đi tìm một báu vật bí ẩn trong truyền thuyết.

Đến New York, chúng tôi đang xem nhạc kịch thì bị cuốn vào một vụ khủng bố.

Ở “Thành phố nước” Venezia, chúng tôi đã có một màn rượt đuổi bằng thuyền đầy kịch tính trên kênh đào với một quái trộm khét tiếng.

Không chỉ thế, hai đứa còn được cuốc bộ trên sa mạc, băng qua rừng rậm, vượt núi, vượt đại dương… tóm lại là đã cùng nhau chu du khắp thế giới.

Để rồi khi tới London, cả hai đã đụng độ một kẻ thủ ác cực kì ghê gớm.

Điểm đến cuối cùng của cuộc hành trình là căn cứ bí mật của quân địch.

Người đương đầu với kẻ thủ ác nọ chính là thiếu nữ đồng hành cùng tôi.

Tôi đang theo dõi cảnh tượng ấy từ phía sau, bỗng mọi thứ trong tầm nhìn trở nên méo mó, tai cũng bắt đầu ù đi.

Hoảng hốt, tôi chực hét lên, nhưng không thành tiếng.

Phải rồi, đây hẳn là một giấc mơ. Một giấc mơ quái gở, chắc chắn vậy.

Lí trí tôi hiểu rõ điều đó, nhưng vẫn không đủ để tôi xua đi cảm giác sợ hãi trong lòng mình.

Giữa lúc ấy, đối phương bất chợt vung thanh kiếm khổng lồ trong tay mình lên.

Cứ thế này, nó sẽ giáng xuống người bạn đồng hành của tôi mất.

Tôi gào tên cô ấy, nhưng quả nhiên vẫn không ra được tiếng.

Giữa tình thế tuyệt vọng ấy… bạn đồng hành của tôi chợt ngoảnh lại và nhìn về phía tôi.

Cô ấy đang nói gì đó. Đang cố truyền đạt với tôi điều gì đó.

Vậy nhưng đến cả giọng nói ấy tôi cũng không thể nghe được.

Tôi ra sức đọc khẩu hình của cô ấy, nhưng mắt mờ nhoà không đọc được gì.

Và rồi ngay giây sau đó, khuôn mặt thiếu nữ ấy đã nhuốm đầy máu.

Cô ấy đã bỏ mạng.

Nhưng tôi vẫn biết được một điều… một điều duy nhất.

Trước lúc lâm chung, bạn đồng hành của tôi đã nhìn tôi và nở một nụ cười buồn bã.

Tôi đã có một giấc mơ như thế đấy.

“Cậu là thám tử bậc thầy hả?”

Thứ đã kéo tôi ra khỏi cơn mơ là một câu nói không đầu không đuôi như thế.

Đó là vào giờ tan trường. Giữa căn phòng học chìm trong ánh chiều tà.

Có vẻ như tôi đã ngủ gục trong lúc không chú ý, và ai đó vừa đánh thức tôi dậy.

Tôi vừa dụi dụi cặp mắt ngái ngủ của mình vừa ngẩng lên nhìn.

Đó là một cô bạn cùng khối mà tôi không hề biết mặt.

Sau đó, không hiểu vì lí do gì mà tôi bị cô bạn ấy xốc cổ áo lên, rồi hăm doạ theo một kiểu hơi bị khó hiểu. Xem ra cái số hay bị cuốn vào chuyện ngoài ý muốn của tôi đến giờ vẫn chưa được giải.

“À, ra thế. Tôi hiểu rồi, cậu muốn được ôm đúng không.”

Cậu ta bắt đầu thay tôi nói ra những lời tôi thậm chí còn chẳng nghĩ, rồi ôm tôi vào lồng ngực của mình.

Cảm giác mềm mại như kẹo marshmallow cùng hương thơm ngọt ngào của nước hoa làm não tôi suýt chút nữa là tan chảy.

Thế rồi tôi nghe thấy tiếng nhịp tim của cô bạn ấy.

Thịch, thịch.

Thịch, thịch.

Không hiểu sao tôi lại cảm thấy âm thanh ấy có gì đó rất thân thuộc.

Lòng vừa băn khoăn, tôi vừa hỏi tên thiếu nữ trước mặt mình.

Và cái tên được thốt ra từ miệng cô ấy là…

(Còn nữa)

Thám tử đã chết (tên gốc: Tantei wa mou shindeiru) là series light novel trinh thám của tác giả mới Nigozyu, người đã chiến thắng giải thưởng tân binh của MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả Light novel mới triển vọng. Tính tới thời điểm hiện tại, Thám tử đã chết đã ra mắt 6 tập tại Nhật Bản với doanh số ấn tượng 850.000 bản được bán ra cùng hàng loạt các phiên bản chuyển thể truyện tranh và mới nhất là TV series anime cũng đang được công chiếu bản quyền tại Việt Nam, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem mỗi tập.

Bằng chứng về việc họ đã từng sống, và ý chí tiếp tục sống. Đây là khởi đầu và kết thúc của một câu chuyện và hai thiếu nữ.

Tôi, Kimizuka Kimihiko, học sinh lớp 12, từng là trợ thủ của một thám tử bậc thầy.

“Cậu là thám tử bậc thầy?” Khởi đầu thứ hai là vào một tháng trước, trong căn phòng học buổi chiều tà. Giữa những tháng ngày bình yên như ngâm mình trong nước ấm, tôi bỗng trở thành trợ thủ của cô nàng thám tử cùng lớp. Sau đó… cô ấy đã ôm tôi vào lòng, mắng tôi, khóc, cười, thề với tôi rằng sẽ không tuỳ tiện chết mà không nói trước, cùng tôi theo đuổi điều ước đi ngược lại với nguyên lý của thế giới, quyết tử với kẻ thù định mệnh… để rồi hai đứa phải tử biệt sinh ly.

Lại chỉ còn một mình trên cõi đời, tôi nhấn chìm bản thân trong hiện thực tựa hồ làn nước băng giá. Thế nhưng… “Trợ thủ. Một lần nữa, chúng ta hãy bắt đầu hành trình giải cứu đồng đội nào.” … Phải. Chúng tôi không thể chấm dứt ở đây được.

Còn phải hỏi ư? Câu chuyện này là về một anh chàng trợ thủ giành lại thám tử bậc thầy của mình để tiến tới cái kết hạnh phúc mà.

Mục lục:

Nagisa 6 năm về trước

Chương 1

Chuyến phiêu lưu bắt đầu lại sau một năm

Kí ức lạnh lẽo

Cô hầu gái khiêu vũ trong đêm

Sự thật về ngày ấy và nguyện ước cuối cùng

Hiệu lệnh vang lên

Thành phố thực vật năm 20XX

Đó là cách làm của chúng tôi

Mọi sinh vật trên thế gian này

Tới khi đưa được tất cả mọi người về, một ngày nào đó

Điều ước nguyên thuỷ

Ba chiến binh

Tương lai phó thác cho người bên cạnh

Chàng hoàng tử bất hạnh

Chuyện chú chim én hạnh phúc

Chương 2

Kết thúc và mở đầu

Người bảo vệ những kẻ đang sống

Lên đường tiên đoán vận mệnh thế giới

Hai thám tử, mười hai chính nghĩa

Trái đất quay như vậy đấy

Cán cân chính nghĩa

Thám tử đã thua cuộc hoàn toàn

Tên của kẻ địch là Arsene

Chuông nhất định sẽ kêu lên ba lần

Con quỷ trắng và vị trí của linh hồn

Bức màn vén lên câu chuyện tiếp theo

Ba năm rực rỡ bên người con gái ấy

Chương 3

Kết cục thật sự của nhánh rẽ X

Người uỷ thác và thám tử thay thế

Cất bước chạy dọc bờ biển “Natsunagi…”

Phía họng súng đang chĩa vào

Cái tên gắn liền với cảm xúc này

Hồi ức của một thiếu niên

Phát súng thề một vạn mét trên không

Hồi ức của một thiếu nữ

Đó là định nghĩa “sống” của tôi

Buenas noches

Thông tin tác giả:

Nigozyu

Nhận giải nhất cuộc thi MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả mới.

Sống ở Fukuoka. Thích các nhà hàng phong cách gia đình, Aikatsu và hài kịch.

Tôi mới chuyển nhà, nhưng chưa mua bất kỳ đồ nội thất nào, nên giờ tôi đang bắt chéo chân trên chiếc Chabudai nhỏ và gõ phím. Eo tôi chắc gãy luôn rồi.

Umibouzu

Vỏ quýt ngon thật đấy mọi người nhỉ

Thám Tử Đã Chết - Tập 6

Thám tử đã chết (tên gốc: Tantei wa mou shindeiru) là series light novel trinh thám của tác giả mới Nigozyu, người đã chiến thắng giải thưởng tân binh của MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả Light novel mới triển vọng. Tính tới thời điểm hiện tại, Thám tử đã chết đã ra mắt 6 tập tại Nhật Bản với doanh số ấn tượng 850.000 bản được bán ra cùng hàng loạt các phiên bản chuyển thể truyện tranh và mới nhất là TV series anime cũng đang được công chiếu bản quyền tại Việt Nam, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem mỗi tập.

Đây là câu chuyện về cách chúng tôi đã gặp gỡ nhau như thế nào

Cuộc gặp gỡ giữa tôi, thám tử bậc thầy, Siesta, và trợ thủ của tôi, Kimizuka Kimihiko, không phải ở trên chiếc may bay bị cướp ở độ cao 10.000 mét so với mặt đất.

“Tôi muốn cô đi tới Nhật Bản.”

Sự khởi đầu thực sự là bốn năm trước, khi tôi nhận được yêu cầu tìm kiếm gián điệp từ “Chính phủ liên bang”. Khi bay tới Nhật Bản, tôi đã nhận được sự hợp tác của Kase Fuubi và cố liên lạc với nguồn tin được chị ấy cung cấp.

“Cô cũng sẽ nhớ thôi. Thằng nhãi bực mình đó tên là…”

Này, Trợ thủ, cậu đã bao giờ tự hỏi tại sao tôi lại đưa cậu đi phiêu lưu khắp thế giới chưa?

Điều tôi sắp tiết lộ bây giờ là một bí mật mà tôi đã giấu kín với ngay cả trợ thủ, người đã cùng tôi trải qua những chuyến phiêu lưu rực rỡ trong suốt ba năm. Một phần tiền truyện mô tả sự khởi đầu chân thực của cuộc gặp gỡ ở chân trời xa xôi.

Mục lục:

Bảy năm trước, Kimihiko

Chuyện kể của một thiếu niên 1

Chuyện kể của một thiếu nữ 1

Chương 1

Ngày 24 tháng 4, Siesta

Ngày 26 tháng 4, Siesta

Ngày 27 tháng 4, Kimizuka Kimihiko

Ngày 28 tháng 4, Siesta

Chuyện kể của một thiếu niên 2

Chương 2

Ngày 28 tháng 4, Siesta

Ngày 29 tháng 4, Kimizuka Kimihiko

Ngày 30 tháng 4, Siesta

Chuyện kể của một thiếu nữ 2

Chương 3

Ngày 1 tháng 5, Siesta

Ngày 2 tháng 5, Kimizuka Kimihiko

Ngày 2 tháng 5, Siesta

Ngày 2 tháng 5, Kimizuka Kimihiko

Ngày 2 tháng 5, Siesta

Chuyện kể của một thiếu nữ 3

Chương 4

Ngày 3 tháng 5, Kimizuka Kimihiko

Ngày 3 tháng 5, Siesta

Ngày 3 tháng 5, Kimizuka Kimihiko

Ngày 4 tháng 5, ???

Ngày 5 tháng 5, Siesta

Ngày 5 tháng 5, Kimizuka Kimihiko

Chuyện kể của một thiếu niên 3

Khúc dạo đầu 4 năm trước

Lời bạt

Thông tin tác giả:

Nigozyu

Nhận giải nhất cuộc thi MF Bunko J lần thứ 15 dành cho các tác giả mới.

Sống ở Fukuoka. Thích các nhà hàng phong cách gia đình, Aikatsu và hài kịch.

Tôi mới chuyển nhà, nhưng chưa mua bất kỳ đồ nội thất nào, nên giờ tôi đang bắt chéo chân trên chiếc Chabudai nhỏ và gõ phím. Eo tôi chắc gãy luôn rồi.

Umibouzu

Vỏ quýt ngon thật đấy mọi người nhỉ