Tác Giả Harriet Blackford

KHOA HỌC DÀNH CHO TUỔI CHẬP CHỮNG – TẠI SAO MỌI VẬT RƠI XUỐNG? Dành cho các bé từ độ tuổi 2+.

Bộ sách song ngữ Anh – Việt KHOA HỌC DÀNH CHO TUỔI CHẬP CHỮNG với 4 cuốn sách xinh đẹp cùng hình ảnh minh họa hấp dẫn, mở ra những cuộc trò chuyện về khoa học, khởi đầu mở ra cho bé cánh cửa đến với khoa học một cách tinh tế và nhẹ nhàng, nuôi dưỡng ở bé tính ham học hỏi, tìm tòi và lòng ham muốn khám phá thế giới xung quanh.

Bằng ngôn ngữ rõ ràng và với các thí nghiệm thú vị, các bạn nhỏ Mia, Isla, Oscar và Set sẽ cùng các bạn nhỏ khám phá các chủ đề khoa học phù hợp với tuổi mẫu giáo.

Nếu Trái đất tròn, tại sao tất cả chúng ta không rơi ra và trôi đi? Câu trả lời là lực hấp dẫn. Qua cuốn sách này, các nhà khoa học còn chập chững có thể biết được cách hoạt động và tầm quan trọng của lực này.

Trích đoạn sách hay:

 “Những quả bóng luôn luôn rơi trở lại,” Isla nhận xét.

Bộ sách song ngữ Anh – Việt KHOA HỌC DÀNH CHO TUỔI CHẬP CHỮNG với 4 cuốn sách xinh đẹp cùng hình ảnh minh họa hấp dẫn, mở ra những cuộc trò chuyện về khoa học, khởi đầu mở ra cho bé cánh cửa đến với khoa học một cách tinh tế và nhẹ nhàng, nuôi dưỡng ở bé tính ham học hỏi, tìm tòi và lòng ham muốn khám phá thế giới xung quanh.

Bộ sách gồm 4 cuốn:

- CẦU VỒNG LÀ GÌ?

Bằng ngôn ngữ rõ ràng và với các thí nghiệm thú vị, các bạn nhỏ Mia, Isla, Oscar và Set sẽ cùng các bạn nhỏ khám phá các chủ đề khoa học phù hợp với tuổi mẫu giáo.

Mọi người đều thích nhìn cầu vồng — nhưng chính xác thì chúng là gì? Chúng được tạo ra như thế nào? Cuốn sách này giúp các bé đang tuổi chập chững có cái nhìn đầu tiên về khoa học đằng sau màu sắc và ánh sáng.

- MẶT TRỜI ĐI ĐÂU?

Bằng ngôn ngữ rõ ràng và với các thí nghiệm thú vị, các bạn nhỏ Mia, Isla, Oscar và Set sẽ cùng các bạn nhỏ khám phá các chủ đề khoa học phù hợp với tuổi mẫu giáo.

Tại sao ban ngày sáng và ban đêm tối? Mặt trời đã đi đâu vào ban đêm? Thông qua cuốn sách này, bé sẽ tìm hiểu về cách Trái đất của chúng ta quay quanh Mặt trời.

- TẠI SAO CHÚNG TA ĐI Ị

Bằng ngôn ngữ rõ ràng và với các thí nghiệm thú vị, các bạn nhỏ Mia, Isla, Oscar và Set sẽ cùng các bạn nhỏ khám phá các chủ đề khoa học phù hợp với tuổi mẫu giáo.

Cuốn sách cung cấp cho các bé cái nhìn đầu tiên và đơn giản về quá trình tiêu hóa thức ăn của chúng ta.

- TẠI SAO MỌI VẬT RƠI XUỐNG

Bằng ngôn ngữ rõ ràng và với các thí nghiệm thú vị, các bạn nhỏ Mia, Isla, Oscar và Set sẽ cùng các bạn nhỏ khám phá các chủ đề khoa học phù hợp với tuổi mẫu giáo.

Nếu Trái đất tròn, tại sao tất cả chúng ta không rơi ra và trôi đi? Câu trả lời là lực hấp dẫn. Qua cuốn sách này, các nhà khoa học còn chập chững có thể biết được cách hoạt động và tầm quan trọng của lực này.

Trích đoạn sách hay:

 “Cầu vồng được tạo ra từ nước và ánh sáng. Ánh sáng bao gồm tia sáng của tất cả các dải màu.”

“ A rainbow is made from light and water. Light is made up of rays of every color.”

 “Khi ánh sáng đi qua nước hoặc kính, nó sẽ bị bẻ cong,” Seb giải thích.

“ When light rays go through water or glass, they bend,” explains Seb.

“Mỗi tia ánh sáng bị bẻ cong một lượng khác nhau, nên chúng sẽ tách ra – và tạo ra 7 sắc cầu vồng!”

 “ Each ray bends a different amount, so they separate — into every color of the rainbow!”

Mia đặt một cốc nước lên một tờ giấy trắng. Sau đó, bạn ấy chiếu đèn pin vào nước.

Mia stands a glass of water on a sheet of white paper. Then she shines a torch on the water.

“Nhìn kìa – một cầu vồng bé nhỏ,” Isla ngạc nhiên.

“ Look — a mini rainbow,” says Isla.

KHOA HỌC DÀNH CHO TUỔI CHẬP CHỮNG – MẶT TRỜI ĐI ĐÂU? Dành cho các bé từ độ tuổi 2+.

Bộ sách song ngữ Anh – Việt KHOA HỌC DÀNH CHO TUỔI CHẬP CHỮNG với 4 cuốn sách xinh đẹp cùng hình ảnh minh họa hấp dẫn, mở ra những cuộc trò chuyện về khoa học, khởi đầu mở ra cho bé cánh cửa đến với khoa học một cách tinh tế và nhẹ nhàng, nuôi dưỡng ở bé tính ham học hỏi, tìm tòi và lòng ham muốn khám phá thế giới xung quanh.

Bằng ngôn ngữ rõ ràng và với các thí nghiệm thú vị, các bạn nhỏ Mia, Isla, Oscar và Set sẽ cùng các bạn nhỏ khám phá các chủ đề khoa học phù hợp với tuổi mẫu giáo.

Tại sao ban ngày sáng và ban đêm tối? Mặt trời đã đi đâu vào ban đêm? Thông qua cuốn sách này, bé sẽ tìm hiểu về cách Trái đất của chúng ta quay quanh Mặt trời.

Trích đoạn sách hay:

Mia đứng trước đèn pin của Oscar và giơ quả cầu lên.

Mia stands in front of Oscar’s torch and holds the globe carefully.

“Giờ cậu xoay quả cầu đi, Mia!” Isla nói.

“Now turn the earth, Mia!” says Isla.

“Cậu thấy chưa? Nơi mình sống sáng lên rồi lại tối đi.”

“ See? Where we live goes light then dark.”

“Oa!” Seb nói. “Thì ra mất một ngày và một đêm để Trái Đất xoay quanh trục một vòng!”

“ Wow!” says Seb. “So it takes a day and a night for the earth to turn around once!”

KHOA HỌC DÀNH CHO TUỔI CHẬP CHỮNG – TẠI SAO CHÚNG TA ĐI Ị? Dành cho các bé từ độ tuổi 2+.

Bộ sách song ngữ Anh – Việt KHOA HỌC DÀNH CHO TUỔI CHẬP CHỮNG với 4 cuốn sách xinh đẹp cùng hình ảnh minh họa hấp dẫn, mở ra những cuộc trò chuyện về khoa học, khởi đầu mở ra cho bé cánh cửa đến với khoa học một cách tinh tế và nhẹ nhàng, nuôi dưỡng ở bé tính ham học hỏi, tìm tòi và lòng ham muốn khám phá thế giới xung quanh.

Bằng ngôn ngữ rõ ràng và với các thí nghiệm thú vị, các bạn nhỏ Mia, Isla, Oscar và Set sẽ cùng các bạn nhỏ khám phá các chủ đề khoa học phù hợp với tuổi mẫu giáo.

Cuốn sách cung cấp cho các bé cái nhìn đầu tiên và đơn giản về quá trình tiêu hóa thức ăn của chúng ta.

Trích đoạn sách hay:

 “Ngon thật, tớ rất thích ăn ở ngoài trời”, Mia nói.

“ Mmmm, I love eating outdoors,” says Mia.

Bỗng nhiên, một con mòng biển “xả bậy” gần chỗ ngồi của Mia. “Eo ơi!”, Mia kêu toáng lên, còn mọi người cứ cười khúc khích.

Suddenly a seagull drops a poo close to Mia. “Yuk!” she shouts, and everyone giggles.

“Tại sao chúng ta đi ị nhỉ?”, Seb trầm ngâm.

“Why do we poo?”, wonders Seb.

“Ai cũng đi ị cả,” Mia cất lời. “Chúng ta đi ị trong nhà vệ sinh, nhưng động vật thì đi ị ở ngoài trời.”

“Everyone poos,” says Mia. “We poo in the toilet, but animals poo outside.”

…

“Chúng ta hãy cùng tìm hiểu thêm về phân nhé,” Oscar gợi ý.

Let’s go find out about poo,” says Oscar.