picture atlas of vietnam - the land of charm - đất nước gấm hoa - bìa cứng (english version)

Picture Atlas Of Vietnam - The Land Of Charm - Đất Nước Gấm Hoa - Bìa Cứng (English Version)

Việt Nam, một quốc gia sở hữu vẻ đẹp thiên nhiên và sự đa dạng văn hóa độc đáo. Với mong muốn truyền tải kiến thức về địa lý, lịch sử, văn hóa và con người Việt Nam một cách dễ hiểu và sinh động, cuốn sáchĐất nước gấm hoasẽ mang đến cho độc giả ở mọi lứa tuổi một cái nhìn cụ thể và chân thực về 63 tỉnh thành trên dải đất hình chữ S.

***

OUR VIETNAM EXISTING IN HARMONY: A HEROIC HISTORY, BEAUTIFUL NATURE, AND ENDLESS CREATIVITY OF ITS PEOPLE AND NOW WE HAVETHE LAND OF CHARM

A JOURNEY ACROSS VIETNAM

Bạn có thể tìm thấy quê hương mình trên bản đồ Việt Nam ở đâu?

Điều gì khiến nơi bạn sinh ra và lớn lên trở nên đặc biệt?

Quê hương chúng ta thật tươi đẹp. Từ những thác nước trắng xóa ở vùng Tây Bắc đến những dòng sông Cửu Long hiền hòa ở miền Tây Nam Bộ, từ những khu rừng nguyên sinh với nhiều loài động thực vật quý hiếm đến những hòn đảo xa bờ nơi cờ đỏ sao vàng tung bay trên các giàn khoan dầu, từ những vùng đất cổ kính với lớp trầm tích lịch sử đến những thành phố hiện đại tràn đầy sức sống… tất cả hòa quyện vào nhau trên dải đất hình chữ S này, tựa như một kho báu tráng lệ được ông cha ta gìn giữ và bảo vệ qua hàng ngàn năm lịch sử, nay được trao lại cho chúng ta.

Du hành khắp đất nước từ Bắc vào Nam, từ miền núi cao xuống biển cả, cũng là một hành trình khám phá những nền văn hóa đặc sắc và đa dạng của 54 dân tộc anh em. Bất kể bạn đang ở đâu trên dải đất hình chữ S này, mỗi con đường bạn đi, mỗi món ăn bạn thưởng thức, mỗi công trình kiến trúc bạn chiêm ngưỡng, tất cả đều mang dấu ấn của lịch sử, tinh hoa của văn hóa được đúc kết qua nhiều thế hệ.

63 tỉnh thành trên cả nước đều có những đặc điểm địa lý riêng, do đó địa hình, thành phần dân tộc và bản sắc văn hóa cũng mang những nét đặc trưng riêng. Tất cả những yếu tố này, kết hợp lại, tạo nên một bức tranh phong cảnh độc đáo, khác biệt mà hài hòa, mang đến vẻ đẹp rực rỡ của một tấm thảm thêu được gọi là Việt Nam.

Mục tiêu của chúng tôi là tạo ra một cuốn sách thân thiện với người đọc, bao quát địa lý, lịch sử, văn hóa và con người Việt Nam, phù hợp với mọi lứa tuổi. Chúng tôi mong muốn cung cấp cho học sinh một bức tranh cụ thể và sinh động về từng vùng miền, từng tỉnh thành trên bản đồ Việt Nam. Trong mỗi thông tin, hình ảnh minh họa và bảng màu, đều chứa đựng tình yêu của những người con tự hào về quê hương. PICTURE ATLAS OF VIETNAM - THE LAND OF CHARM, hành trình khám phá 63 tỉnh thành, đã bắt đầu từ một khát vọng như vậy.

Mặc dù đã nỗ lực hết mình, ấn phẩm này vẫn là thành quả của một nhóm nhỏ, với một số lựa chọn cụ thể, do đó có thể chưa phản ánh một cách khách quan đầy đủ các đặc điểm của từng tỉnh. Chúng tôi rất mong nhận được những gợi ý từ độc giả để tiếp tục hoàn thiện nội dung cuốn sách.

Giờ đây, chuyến tàu du hành qua dải đất hình chữ S sắp khởi hành. Xin mời lên tàu và sẵn sàng cho chuyến đi thú vị nhất để khám phá đất nước Việt Nam tuyệt vời! Hãy cùng nhau lên đường!

---

About the authors

Võ Thị Mai Chi:Là một tác giả viết truyện cho thiếu nhi và cộng tác viên thường xuyên của các báo Nhi Đồng, Khăn Quàng Đỏ, Rùa Vàng, Ngôi Sao Nhỏ, v.v. Các tác phẩm đã xuất bản: Tuyển tậpKỹ năng chăm sóc bé: Khi con giận dỗi, Anh em, Giấc ngủ, Phép màu “tự đứng lên”, Nhà sáng chế tí hon, v.v.

Hồ Quốc Cường:Nghệ sĩ tự do với niềm đam mê truyện tranh. Anh từng tham gia chương trình đạp xe xuyên Việt trong 28 ngày vào năm 2010 chỉ vì sở thích!!