hiệu năng

Điểm thu hút và khiến độc giả tâm đắc nhất có lẽ nằm ở cách Nguyễn Hiến Lê sử dụng ngôn ngữ vừa mang tính triết lý, vừa gần gũi. Để đạt được những giá trị này, không chỉ nhờ việc ông am hiểu sâu sắc tác giả và truyền tải trọn vẹn "linh hồn" của bản gốc, mà ông còn lồng ghép vào đó nhân sinh quan của riêng mình – cái nhìn của một hiền tài, một nhà nho, một nhà giáo và một học giả đáng kính. Nguyễn Hiến Lê từng chia sẻ rằng: ‘Ghi được một vẻ đẹp của thiên nhiên, của tâm hồn, tả được một nỗi khổ của con người khiến cho đời sau cảm động, bấy nhiêu cũng đủ mang danh nghệ sĩ rồi‘. Với những đóng góp cho cuộc đời, Nguyễn Hiến Lê thực sự là một nghệ sĩ lớn trong lòng nhiều thế hệ độc giả từ trước đến nay và cả mai sau. Tủ sách Nguyễn Hiến Lê với các tác phẩm tiếp tục đồng hành cùng người Việt qua nhiều thế hệ, mang theo tinh thần của các tác giả quốc tế cùng cốt cách của một Nguyễn Hiến Lê Việt Nam. Trong số đó, Hiệu Năng - Châm Ngôn Của Nhà Doanh Nghiệp là một cuốn sách giá trị để các nhà điều hành doanh nghiệp tham khảo và học tập từ học giả Nguyễn Hiến Lê, với hy vọng rằng nội dung cuốn sách sẽ mang lại những lợi ích thiết thực cho người đọc.