finding chika: a little girl, an earthquake, and the making of a family

Finding Chika: Một cô bé, một trận động đất và hành trình xây dựng một gia đình

"Mitch Albom đã một lần nữa chạm đến trái tim người đọc thông qua cuốn hồi ký đầy xúc động về tình yêu thương và sự mất mát. Bạn sẽ không thể không yêu mến Chika. Đây là một tác phẩm phẩm chất lượng, lôi cuốn, chắc chắn sẽ trở thành một tác phẩm kinh điển.” --Mary Karr, tác giả của The Liars’ Club và The Art of Memoir

Đến từ tác giả của những cuốn sách bán chạy nhất theo New York Times như Tuesdays With Morrie, Mitch Albom mang đến câu chuyện cá nhân nhất từ trước đến nay: một cuốn hồi ký chân thành và ấm áp về định nghĩa của gia đình và về một cô bé mồ côi người Haiti own, người mà cuộc đời ngắn ngủi của em đã thay đổi trái tim ông mãi mãi.

Chika Jeune ra đời chỉ ba ngày trước khi trận động đất kinh hoàng tàn phá Haiti vào năm 2010. Lớn lên trong hoàn cảnh nghèo khó cùng cực, và khi mẹ em mất khi sinh em trai, Chika được đưa đến Trại trẻ mồ côi Have Faith Haiti, do Albom điều hành tại Port Au Prince.

Vì không có con cái, hơn bốn mươi đứa trẻ tại trại trẻ mồ côi – nơi các em được sống, vui chơi và đi học – đã trở thành gia đình đối với Mitch và vợ ông, Janine. Chika xuất hiện và nhanh chóng để lại dấu ấn sâu sắc. Ngay từ khi mới ba tuổi, cô bé đã bỗng nhiên trở nên dũng cảm và tự tin, mang lại niềm vui cho các bạn nhỏ và thầy cô giáo. Tuy nhiên, đến năm năm tuổi, Chika bất ngờ bị chẩn đoán mắc một căn bệnh mà một bác sĩ tại đó cho biết: “Không một ai ở Haiti có thể giúp được cháu.”

Mitch và Janine hai vợ chồng đã đưa Chika sang Detroit, với hy vọng rằng y tế Mỹ sẽ sớm giúp em khỏe lại để trở về quê hương. Thế nhưng, Chika lại trở thành một phần không thể thiếu trong gia đình họ, và trong cuộc đời họ, khi họ cùng nhau thực hiện cuộc hành trình hai năm đi vòng quanh thế giới để tìm kiếm phương pháp điều trị. Qua sự lạc quan và hài hước vô biên của Chika, Mitch đã học được niềm vui của việc chăm sóc một đứa trẻ, đồng thời nhận ra rằng mối quan hệ được xây dựng trên tình yêu thương, dù trải qua bao nhiêu sóng gió, sẽ không bao giờ mất đi.

Được kể lại thông qua góc nhìn hồi tưởng và những cuộc trò chuyện đầy ý nghĩa với chính Chika, đây là lúc Mitch Albom thể hiện sự tổn thương và xúc động nhất. Finding Chika là sự tôn vinh dành cho một cô bé, những người giám hộ nhận nuôi em, và sợi dây liên kết tuyệt vời mà họ đã tạo dựng – một bức chân dung tuyệt vời nhưng đau xót về ý nghĩa của gia đình, bất kể hình thức tạo nên gia đình đó là ra sao.