Thông Tin Chi Tiết | |
|---|---|
| Nhà Cung Cấp | NXB Tổng Hợp TPHCM |
| Tác giả | Virginia Woolf |
| Nhà xuất bản | NXB Tổng Hợp TPHCM |
| Năm Xuất Bản | 2019 |
| Ngôn Ngữ | Tiếng Việt |
| Trọng lượng | N/a |
| Kích Thước | 13 x 20.5 |
| Số trang | 320 trang |
Bạn đang đọc Sách căn phòng của jacob được Tác giả Virginia Woolf sáng tác, và xuất bản vào năm 2019 bởi nhà xuất bản NXB Tổng Hợp TPHCM.
Sách căn phòng của jacob thuộc chủ đề Sách Trong Nước, Tâm lý - Kỹ năng sống, Kỹ năng sống nằm trong chuyên mục Sách Trong Nước tại TuSach.vn.
Bạn có thể mua sách tại Shopee, Lazada, TiKi, Fahasa theo liên kết ở dưới để ủng hộ tác giả bạn nhé.
Ngoài ra bạn có thể Giới thiệu sách căn phòng của jacob PDF tại đây:
Tác phẩm "Căn phòng của Jacob" của Virginia Woolf xoay quanh nhân vật Jacob Flanders, một thanh niên người Anh. Tuy nhiên, điều đặc biệt là tính cách và con người của Jacob được khắc họa một cách mơ hồ, phụ thuộc vào cảm nhận chủ quan của những người từng tương tác với anh. Một điểm cần lưu ý là tựa đề tác phẩm là "Căn phòng của Jacob" chứ không phải "Jacob Flanders", nhấn mạnh vào tính biểu tượng của không gian này.
Hình ảnh căn phòng của Jacob xuất hiện ba lần trong tác phẩm, mỗi lần mang một sắc thái riêng, góp phần tạo nên sự mơ hồ và đa nghĩa:
Trong chương Ba, căn phòng được miêu tả:
“Căn phòng của Jacob có một cái bàn tròn và hai chiếc ghế thấp… Không khí tĩnh lặng, bầu không khí trong một căn phòng trống rỗng chỉ khiến những bức màn phồng lên; những đóa hoa trong lọ lay động. Một thớ sợi trong chiếc ghế bành đan bằng cành liễu gai kêu cọt kẹt, dù không có ai ngồi ở đó.”
Đến chương Năm, chi tiết về căn phòng được mở rộng:
“Con đường chạy qua bên dưới. Chắc chắn phòng ngủ nằm ở phía sau. Đồ nội thất – ba chiếc ghế đan bằng cành liễu gai và một cái bàn xếp – đến từ Cambridge. Những ngôi nhà này (con gái của bà Garfit, bà Whitehorn, là chủ của ngôi nhà này) được xây dựng khoảng một trăm năm mươi năm trước. Những căn phòng rộng rãi, những trần nhà cao; trên khung cửa gỗ có khắc hình một bông hồng hoặc đầu cừu đực. Thế kỷ mười tám có sự khác biệt của nó. Ngay cả những tấm ván cửa, sơn màu tím quả mâm xôi, cũng có sự khác biệt.”
Và cuối cùng, ở chương Mười bốn, hình ảnh căn phòng được lặp lại với một số chi tiết tương đồng:
“Thế kỷ mười tám có sự khác biệt của nó. Những ngôi nhà này đã được xây dựng cách đây chừng một trăm năm mươi năm. Căn phòng rộng rãi, trần nhà cao; trên khung cửa gỗ có chạm hình một bông hồng hoặc một cái đầu cừu. Ngay cả những tấm ván cửa, sơn màu tím quả mâm xôi, cũng có sự khác biệt của chúng... Không khí trong một căn phòng trống rỗng rất uể oải, chỉ làm tấm màn cửa phồng lên; những bông hoa trong lọ hơi lay động. Một thớ sợi trong chiếc ghế bành đan bằng cành liễu gai kêu cọt kẹt, dù không có ai ngồi ở đó.”
Virginia Woolf đã ghi lại trong nhật ký của mình, vào ngày 26/1/1920, khi bà bắt đầu phác thảo "Căn phòng của Jacob", về một hướng tiếp cận mới cho tiểu thuyết: “Tôi… đã có một ý tưởng về một hình thức mới cho một cuốn tiểu thuyết mới. Tôi nhận ra rằng cách tiếp cận lần này sẽ hoàn toàn khác hẳn: không một sườn giàn giáo nào; hầu như không viên gạch nào ló dạng; tất cả đều mờ ảo mơ hồ, nhưng con tim, sự mê đắm, tâm trạng, mọi thứ đều sáng tỏ như ánh lửa giữa màn sương.” (Dẫn từ Writer’s Diary, biên tập Leonard Woolf, NXB Hogarth Press, 1953)
Mặc dù không phải là tác phẩm nổi tiếng nhất của Virginia Woolf, "Căn phòng của Jacob" lại đóng vai trò then chốt trong sự phát triển phong cách của bà, đặt nền móng cho những kiệt tác sau này như "Bà Dalloway" và "Tới ngọn hải đăng". Tác phẩm cũng là đề tài nghiên cứu của vô số luận văn cao học và tiến sĩ, vượt xa số lượng nghiên cứu về hai tác phẩm kể trên.
Sài Gòn, 19/4/2018
Nguyễn Thành Nhân (Lời người dịch)
“Căn Phòng Của Jacob” của Virginia Woolf không phải là một cuốn tiểu thuyết dễ đọc. Nó không có một cốt truyện tuyến tính rõ ràng, cũng không tập trung vào một nhân vật chính cụ thể. Thay vào đó, tác phẩm này là một sự khám phá sâu sắc về nhận thức, ký ức và sự chủ quan trong trải nghiệm con người. Câu chuyện xoay quanh Jacob Flanders, một thanh niên người Anh, nhưng điều thú vị là Jacob không được định hình bởi những hành động hay lời nói của mình, mà bởi cách những người khác nhìn nhận và cảm nhận về anh.
Tên gọi của tác phẩm, “Căn Phòng Của Jacob”, mang một ý nghĩa biểu tượng sâu sắc. Căn phòng này không chỉ là một không gian vật lý, mà còn là một ẩn dụ cho tâm hồn và thế giới nội tâm của Jacob. Virginia Woolf mô tả căn phòng này nhiều lần trong suốt cuốn sách, mỗi lần lại mang một sắc thái khác nhau, phản ánh sự mơ hồ và biến động trong tính cách của nhân vật.
Chúng ta có thể thấy điều này qua những đoạn miêu tả chi tiết:
Những chi tiết này không chỉ tạo nên một bức tranh sống động về không gian, mà còn gợi lên cảm giác cô đơn, trống rỗng và sự thiếu vắng của một thực thể rõ ràng.
Virginia Woolf đã thử nghiệm một hình thức tiểu thuyết hoàn toàn mới trong “Căn Phòng Của Jacob”. Bà từ bỏ cấu trúc tuyến tính truyền thống và thay vào đó, sử dụng dòng ý thức và những miêu tả giàu cảm xúc để khám phá thế giới nội tâm của các nhân vật. Trong nhật ký của mình, bà đã chia sẻ về ý tưởng này: “Tôi… đã có một ý tưởng về một hình thức mới cho một cuốn tiểu thuyết mới. Tôi nhận ra rằng cách tiếp cận lần này sẽ hoàn toàn khác hẳn: không một sườn giàn giáo nào; hầu như không viên gạch nào ló dạng; tất cả đều mờ ảo mơ hồ, nhưng con tim, sự mê đắm, tâm trạng, mọi thứ đều sáng tỏ như ánh lửa giữa màn sương.”
Mặc dù không phải là tác phẩm nổi tiếng nhất của Virginia Woolf, “Căn Phòng Của Jacob” lại đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển phong cách viết của bà. Nó là tiền đề cho những tác phẩm sau này như “Bà Dalloway” và “Tới Ngọn Hải Đăng”, đồng thời là đối tượng nghiên cứu của rất nhiều học giả.
“Căn Phòng Của Jacob” là một cuốn sách đầy thách thức, nhưng cũng vô cùng đáng giá. Nó đòi hỏi người đọc phải chủ động tham gia vào quá trình giải mã ý nghĩa và cảm nhận những tầng lớp cảm xúc phức tạp. Nếu bạn là người yêu thích văn học hiện đại và muốn khám phá những giới hạn của hình thức tiểu thuyết, thì đây chắc chắn là một tác phẩm không thể bỏ qua.