Bo Truong Tuong Tu - Tap 3 - Tinh Xa

Trường Tương Tư - Tập 3 - Tình Xa

Giới thiệu:

Sau nhiều thế kỷ phiêu du, công chúa thất lạc giờ đây sống với vai trò một người chữa bệnh bình dị. Tuy nhiên, một chuỗi những cuộc gặp gỡ bất ngờ đã làm thay đổi hoàn toàn cuộc đời nàng.

Chàng tựa như làn gió nhẹ nhàng lướt trên mặt hồ,

Nàng là đóa sen thanh khiết nở rộ bên bờ, khẽ lay động theo gió.

Gặp gỡ thoáng qua như áng mây trôi,

Nhưng tình cảm sâu sắc đã trao gửi cho nhau từ kiếp này.

Chàng là đám mây trắng bồng bềnh trên bầu trời cao,

Nàng là ánh trăng dịu dàng nép mình vào mây.

Nguyện ước yêu nhau trọn đời không xa cách,

Gắn bó sắt son, cùng nhau chia sẻ những ngọt bùi.

Chàng là cây cổ thụ vươn mình kiêu hãnh,

Nàng là dây leo quấn quýt, trọn đời bên cạnh.

Sánh đôi như lá và cành, hòa quyện vào nhau,

Tựa như đôi môi khép kín, gần gũi và thân mật.

Cuộc đời vui buồn lẫn lộn,

Đời người tan hợp, tìm về nơi đâu?

Nguyện cùng chàng mãi mãi bên nhau,

Không rời xa, mãi mãi bên nhau, không rời…

Đôi nét về tác giả

ĐỒNG HOA

• Ngày sinh: 18/10/1982
• Bút danh trên mạng: Trương Tiểu Tam
• Xuất thân từ Tây Bắc, hiện đang sinh sống tại Mỹ.
• Tốt nghiệp Đại học Bắc Kinh.
• Đồng Hoa là một trong bốn tiểu thiên hậu nổi tiếng của văn đàn Trung Quốc.

Tác phẩm tiêu biểu:Trường tương tư, Bộ bộ kinh tâm, Vân Trung ca, Từng thề ước…