blubber

Điều gì sẽ xảy ra khi những lời trêu chọc vượt quá giới hạn? Cuốn tiểu thuyết dành cho lứa tuổi thiếu niên kinh điển của Judy Blume khai thác chủ đề muôn thuở về nạn bắt nạt học đường, nay được trình bày với diện mạo mới mẻ hơn. "Blubber là một cái tên phù hợp cho cô ta," mẩu giấy ghi chú từ Caroline gửi cho Jill về Linda. Jill vò nát mẩu giấy đó rồi bỏ lại trên góc bàn học. Lúc ấy, cô bé không muốn bận tâm đến Linda hay bài báo cáo ngớ ngẩn về loài cá voi của cô bạn, mà chỉ muốn nghĩ về lễ Halloween. Tuy nhiên, Robby đã lấy được mẩu giấy và trước khi Linda kịp dứt lời, nó đã được truyền tay nhau khắp nửa căn phòng. Có điều gì đó ở Linda khiến nhiều học sinh trong lớp năm khiến họ muốn thử xem giới hạn của sự trêu chọc là bao đến mức nào... nhưng không một ai, đặc biệt là Jill, có được dự đoán rằng trò vui này sẽ dẫn đến một kết cục như vậy.