アーヤと魔女 - the art of earwig and the witch (ghibli the art series)

アーヤと魔女 - The Art Of Earwig And The Witch (Ghibli THE ART Series) Bộ phim "Earwig and the Witch" (Do Hayao Miyazaki thể hiện ý tưởng và Goro Miyazaki đạo diễn) là tác phẩm điện ảnh 3DCG toàn phần đầu tiên của Studio Ghibli, chính thức ra rãnh chiếu toàn quốc vào ngày 29 tháng 4 (Thứ Năm, ngày lễ). Cuốn sách nghệ thuật này sẽ hé lộ chi tiết quá trình sáng tạo ra "Earwig and the Witch", tác phẩm 3DCG toàn phần đầu tiên từ nhà Ghibli. Thông qua các khía cạnh như "ý tưởng", "" nhân vật", "cốt truyện và bối cảnh", cuốn sách cung cấp các bài phỏng vấn chuyên sâu với đạo diễn Goro Miyazaki, đi kèm với số lượng lớn các bản vẽ phác thảo (image board), bản vẽ bối cảnh (art board) và bản vẽ thiết kế nhân vật. Đồng thời, xuyên suốt cuốn sách, các bản vẽ phác thảo và thiết kế của họa sĩ Katsuya Kondo - người chịu trách nhiệm thiết kế nhân vật - cũng được giới thiệu thiệu kèm theo các bài phỏng vấn. Quá trình hoàn thiện những hình ảnh 3DCG chi tiết, kết quả của quá trình thử nghiệm và điều chỉnh liên tục, sẽ được trình bày cùng với những chia sẻ từ ông Yuki Takeuchi, một nhân vật then chốt trong mảng mỹ thuật bối cảnh. Trong các tác phẩm trước đây của Ghibli, đạo diễn Hayao Miyazaki và đạo diễn Isao Takahata cơ bản đều tuân thủ nguyên tắc "vẽ bằng tay". Bằng việc nắm bắt và làm chủ công nghệ 3DCG toàn phần trong tác phẩm này, đạo diễn Goro Miyazaki đã mở ra một chương mới cho các tác phẩm của Studio Ghibli. Ở tuổi 53, Goro Miyazaki đã tạo ra một tác phẩm mang tính cột mốc, ở một khía cạnh nào đó đã vượt qua cha mình là Hayao Miyazaki. Cuốn sách này là tài liệu quan trọng ghi lại chi tiết nhất có thể quá trình thực hiện (making-of) của tác phẩm đó. Ngoài ra, các nhân vật như nhân vật chính Earwig, phù thủy Bella Yaga và cây Mandrake quyền năng cũng được giới thiệu chi tiết thông qua hình ảnh màu toàn bộ.