when you can swim

Tác phẩm đạt giải thưởng Boston Globe-Horn Book Picture Book Award.

Một bản ca ngợi đầy tôn kính về hành trình học bơi lội giữa một nhóm trẻ em và gia đình đa dạng, nơi mỗi người đều cảm thấy được những niềm vui bí ẩn mà làn nước thiên nhiên mang lại.

Trong cuộc khám phá về ý nghĩa thực sự của việc biết bơi, những phân đoạn mở rộng giới thiệu về loài chim sán, những hồ nước nhuộm màu tannin, cùng cảm giác khi một thác nước nhỏ đổ xuống bờ vai dưới ánh nắng mặt trời. Vậy còn những ai còn e ngại trước những điều bí ẩn của nước và chưa sẵn lòng học bơi thì sao? Bằng cách khắc họa một bức tranh đầy sức hút về những điều bất ngờ và niềm vui mà nước mang lại, tác giả kiêm họa sĩ Jack Wong đã tạo ra một hành trình đầy thi vị và tiếp thêm sức mạnh, khuyến khích trẻ em tìm thấy sự tự tin từ bên trong để đón nhận sự ấm áp và điều kỳ diệu của thế giới tự nhiên.