top ten clues you're clueless

5 điều tồi tệ đang khiến ngày hôm nay của Chloe trở nên kinh khủng: 5) Làm ca sáng lúc 6:30 tại siêu thị GoodFoods Market. 4) Đâm xe đẩy hàng vào ô tô của khách ngay trước mặt Sammi - một đồng nghiệp khó tính. 3) Xuất hiện với vẻ ngoài như một chú chuột lội nước sau khi bị kẹt trong một trận bão tuyết. 2) Chẳng tiến triển được gì với Tyson, người cô thầm thích (xem mục số 3). 1) Bị cáo buộc cùng các đồng nghiệp tuổi teen khác đã lấy trộm hơn 10.000 đô la. Chloe thà ở bất cứ đâu hơn là bị nhốt trong 'nhà tù công sở' (tức là phòng nghỉ nhân viên) cùng năm người đồng nghiệp, dù trong số đó có Tyson. Tuy nhiên, nếu họ có thể cùng nhau minh oan cho bản thân, điều tưởng chừng như một thảm họa hoàn toàn có thể trở thành một trong mười khoảnh khắc tuyệt vời nhất đối với Chloe.