six memos for the next millennium

Six Memos For The Next Millennium 'Từ ngữ là sợi dây liên kết giữa những điều hữu hình và những giá trị vô hình... tựa như một cây cầu tạm bợ, mỏng manh bắc ngang qua khoảng không vô định' Bằng trí tưởng tượng phong phú và sự hóm hỉnh, Italo Calvino đã cố gắng định nghĩa những giá trị cốt lõi của các tác phẩm văn học kinh điển trong quá khứ để từ đó định hình các giá trị cho tương lai. Những tác phẩm cuối cùng của ông, vốn dĩ chưa hoàn thiện khi ông qua đời, chính là loạt bài giảng Charles Eliot Norton tại Đại học Harvard năm 1985-86. Những bản thảo còn sót lại này đi sâu vào các khái niệm văn học mà ông tâm đắc nhất: Tính Nhẹ nhàng (Lightness), Tính Nhanh nhạy (Quickness), Tính Đa dạng (Multiplicity), Tính Chính xác (Exactitude) và Tính Hữu hình (Visibility) (trong đó Tính Kiên định (Constancy) dự kiến là ghi chép thứ sáu). Thông qua những bài luận vừa nghiêm túc vừa hóm hỉnh, Calvino thể hiện sự ảnh hưởng từ truyện tranh và truyện dân gian. Tập sách này, hiện đã có bản dịch mới mượt mà và linh hoạt hơn, là một bản tóm tắt rực rỡ về tư duy của một nhà văn vĩ đại, người mà di sản văn học sẽ tiếp tục tồn tại xuyên suốt thiên niên kỷ mà ông hướng tới. Địch dịch bởi Geoffrey Brock 'Cuốn sách tôi thường xuyên giới thiệu cho mọi người nhất là Six Memos for the Next Millennium' - Ali Smith 'Tuyệt vời... tràn đầy sự hóm hỉnh và uyên bác' - Daily Telegraph