paris - the memoir (hardcover)

Paris - The Memoir

***Tác phẩm đạt danh hiệu Bestseller của New York Times***

Được viết bởi người phụ nữ được xem là người khởi xướng cho nền văn hóa đại chúng đương đại – nơi mà sự chú ý đổ dồn vào người nổi tiếng, sự định hướng bởi thương hiệu và sự cuồng nhiệt với mạng xã hội. Đây là cuốn hồi ký trung thực và đầy bất ngờ, đối diện với sự thật và chứng minh rằng Paris Hilton có nhiều khía cạnh hơn những gì công chúng thể hiện.

Tôi sinh ra tại thành phố New York vào ngày 17 tháng 2 năm 1981, tức là ba ngày sau lễ Valentine.

Từ khi còn nhỏ, tâm trí tôi đã luôn xáo trộn và không ổn định do chứng ADHD (rối loạn tăng động giảm chú ý). Đôi khi, cảm giác đó thật quá tải.

Tôi không có ý khoe khoang hay than vãn, chỉ đơn giản là chia sẻ: Đây chính là cách bộ não tôi vận hành. Điều này ảnh hưởng trực tiếp đến cách tôi trình bày cuốn sách này, bởi vì tôi đặc biệt yêu thích những câu văn dài, các dấu gạch ngang và cả những câu ngắn ngắt quãng. Có thể tôi sẽ kể chuyện theo lối nhảy vọt về mặt thời gian và sự kiện.

Tôi trưởng thành trong giai đoạn biến động nhất của văn hóa đại chúng.

Hình tượng mà tôi xây dựng – một sự pha trộn giữa Lucy và Marilyn – chính là bộ giáp thép bảo vệ tôi.

Công chúng yêu thích nhân vật này, hoặc họ thích ghét bỏ cô ấy, và sự ghét bỏ đó cũng mang lại giá trị thương mại cao. Tôi đã nương theo hình tượng đó, xem nó như tấm vé dẫn đến sự tự do tài chính và là nơi trú ẩn an toàn. Tôi luôn khiến bản thân bận rộn để không bao giờ có một khoảnh khắc tĩnh lặng để suy ngẫm về việc mình là ai khi không có hình tượng đó. Tôi sợ hãi khoảnh khắc ấy vì tôi không biết mình sẽ tìm thấy điều gì.

Tôi viết cuốn sách này với mong muốn thấu hiểu vị trí của mình trong một bước ngoặt lịch sử: thời kỳ phục hưng của công nghệ và kỷ nguyên của những người có tầm ảnh hưởng (influencers). Tôi cũng viết để thế giới biết tôi là ai ở thời điểm hiện tại. Tôi tập trung vào những cột mốc quan trọng trong cuộc đời, những điều khiến tôi tự hào nhất – cách tôi bị tước đoạt quyền lực và hành trình lấy lại nó, cách tôi xây dựng một doanh nghiệp phát triển, một cuộc hôn nhân và một gia đình.

Có rất nhiều cô gái trẻ cần được nghe câu chuyện này. Tôi không muốn họ học từ sai lầm của tôi; tôi muốn họ ngừng ghét bỏ chính mình vì những sai sót của họ. Tôi muốn họ có thể cười, khóc và đón nhận mọi khía cạnh của bản thân với sự kiên cường và lòng tự trọng. Mỗi chúng ta đều có một loại trí thông minh riêng, và các cô gái ạ, đừng cố gắng gượng ép bản thân để hòa nhập.