lean in: women, work, and the will to lead

Dù đã ba mươi năm kể từ khi phụ nữ chiếm 50% số lượng sinh viên tốt nghiệp đại học tại Hoa Kỳ, các vị trí lãnh đạo trong chính phủ và công nghiệp vẫn chủ yếu do nam giới nắm giữ. Điều này cho thấy tiếng nói của phái nữ vẫn chưa được lắng nghe một cách công bằng trong những quyết định có ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của chúng ta. Trong cuốn sách Lean In, Sheryl Sandberg đã phân tích lý do tại sao tiến trình đạt được các vai trò lãnh đạo của phụ nữ lại bị chững lại, đồng thời giải thích các nguyên nhân gốc rễ và đề xuất những giải pháp thiết thực, hợp lý để giúp phụ nữ phát huy tối đa tiềm năng của mình. Sheryl Sandberg hiện là Giám đốc điều hành của Facebook và nằm trong danh sách 50 người phụ nữ quyền lực nhất trong kinh doanh của Fortune, cũng như một trong 100 người người ảnh hưởng nhất thế giới của Time. Năm 2010, bài diễn thuyết TEDTalk của bà đã tạo nên một hiện tượng với hơn hai triệu lượt xem, trong đó bà chia sẻ về việc phụ nữ thường vô tình tự hạn chế bản thân trong sự nghiệp. Bài nói chuyện này đã khuyến khích phái nữ hãy "ngồi vào bàn đàm phán", đón nhận những thử thách, chấp nhận rủi ro và quyết tâm theo đuổi mục tiêu của mình. Trong tác phẩm Lean In, Sandberg đi sâu hơn vào các vấn đề này bằng cách kết hợp các câu chuyện cá nhân, dữ liệu thực tế và những nghiên cứu thuyết phục để làm rõ những mơ hồ và định kiến xung quanh cuộc sống cũng như những lựa chọn của phụ nữ đi làm. Bà chia sẻ về những quyết định, sai lầm và những khó khăn hàng ngày trong việc tìm kiếm sự cân bằng giữa bản thân, sự nghiệp và gia đình. Bên cạnh đó, bà cung cấp những lời khuyên thực tế về kỹ thuật thương lượng, tìm kiếm người cố vấn và xây dựng sự nghiệp hài lòng, đồng thời thúc giục phụ nữ thiết lập các ranh giới và từ bỏ quan niệm sai lầm về việc "có tất cả mọi thứ". Bà cũng mô tả những cụ thể các bước mà phụ nữ có thể thực hiện để kết hợp thành tựu chuyên môn với sự viên mãn cá nhân, đồng thời chỉ ra cách nam giới có thể cùng hưởng lợi khi hỗ trợ phụ nữ tại nơi làm việc và trong gia đình. Được viết với sự kết hợp giữa trí tuệ và sự hài hước, cuốn sách của Sandberg là một lời kêu gọi hành động đầy cảm hứng và là một bản kế hoạch cho sự phát triển cá nhân. Lean In hướng tới việc thay đổi cuộc đối thoại từ việc tập trung vào những gì phụ nữ không thể làm sang những gì họ thực sự có thể đạt được.