dopesick: dealers, doctors, and the drug company that addicted america

{ "content": "Dopesick: Dealers, Doctors, And The Drug Company That Addicted America\n\nTrong tác phẩm mang tính định hướng về cuộc khủng hoảng opioid tại Mỹ, nhà báo Beth Macy đã khéo léo kết nối những câu chuyện về các cộng đồng đang trong cơn khủng hoảng với những mảng tối về lòng tham của doanh nghiệp và sự thờ ơ của các cơ quan quản lý (theo New York Times) – từ những phòng họp điều hành, phòng xử án cho đến tận phòng khách của nhiều gia đình Mỹ. Trong công trình nghiên cứu đặc biệt này, Beth Macy dẫn dắt người đọc đi sâu vào tâm điểm của một bi kịch quốc gia kéo dài suốt hai thập kỷ. Từ các phòng thí nghiệm và bộ phận tiếp thị của những tập đoàn dược phẩm lớn đến các phòng khám địa phương; từ những vùng ngoại ô giàu có đến các thị trấn nhỏ khó khăn ở miền Trung Appalachia; từ những thành phố xa xôi đến những vùng nông thôn vốn từng yên bình; hành trình lan rộng của chứng nghiện opioid đã vạch ra một quỹ đạo phức tạp, lý giải vì sao cuộc khủng hoảng này lại kéo dài và trở nên khó giải quyết đến vậy.\n\nBắt đầu từ câu chuyện về một kẻ buôn thuốc lạc bước đến một thị trấn nhỏ ở Virginia và biến những ngôi sao bóng đá trung học thành những con số thống kê về tử vong do quá liều heroin, Macy nỗ lực tìm lời giải cho câu hỏi của một người mẹ đau khổ: tại sao con trai duy nhất của bà lại qua đời. Từ đó, bà xây dựng một câu chuyện đầy ám ảnh về sự tham lam và nhu cầu cấp thiết. Kể từ khi OxyContin ra đời năm 1996, Macy đi sâu điều tra những thế lực mạnh mẽ đã khiến các bác sĩ và bệnh nhân tại Mỹ chấp nhận một nền văn hóa y tế, nơi việc điều trị quá mức bằng thuốc giảm đau trở thành điều bình thường. Tại một số cộng đồng từng xuất hiện trong cuốn sách bán chạy Factory Man, những người thất nghiệp sử dụng thuốc giảm đau để xoa dịu nỗi đau mất việc làm và tìm cách chi trả hóa đơn, trong khi những thanh thiếu niên đặc quyền trao đổi thuốc trong các khu phố thượng lưu, và ngay cả những học sinh xuất sắc ở trung học cũng trở thành nạn nhân của mại dâm, tù tội và cái chết.\n\nThông qua những bức chân dung chân thực, đầy sức thuyết phục và đậm tính nhân văn về những gia đình cùng lực lượng cứu hộ nỗ lực giảm thiểu tác động của đại dịch này, mọi khía cạnh của cuộc khủng hoảng dần hiện rõ. Trong bối cảnh phân hóa chính trị hiện nay, Beth Macy chỉ ra rằng có một điều gắn kết người Mỹ bất kể vị trí địa lý, đảng phái hay tầng lớp xã hội: đó chính là nạn lạm dụng thuốc opioid. Tuy nhiên, ngay cả trong tâm điểm của cuộc khủng hoảng kép về lạm dụng thuốc và chăm sóc sức khỏe, Macy vẫn tìm thấy lý do để hy vọng cùng những dấu hiệu rõ nét về tinh thần và sự kiên cường đang giúp vô số người bình thường bị sa lầy vào nghiện ngập xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho bản thân, gia đình và cộng đồng của họ.\n\n\"Một thành tựu báo chí ấn tượng, có quy mô đồ sộ và mang ý nghĩa cấp bách.\" -- Jennifer Latson, The Boston Globe" }