5 centimeters per second

5 Centimeters Per Second tình yêu có thể di chuyển với vận tốc rơi tự do, nhưng như đạo diễn Makoto Shinkai thể hiện trong tác phẩm truyện tranh mới của mình, nó chỉ có thể được chia sẻ và đón nhận bởi những ai không chấp nhận nhìn nó dừng lại. Takaki Tohno nhanh chóng trở thành bạn thân của Akari Shinohara khi cô chuyển đến trường của anh. Cả hai dần trở nên gần gũi hơn nhờ những sở thích và quan điểm tương đồng; chẳng hạn như việc cả hai đều thích ở trong lớp trong giờ ra chơi vì lý do sức khỏe. Chính vì vậy, họ đã xây dựng được một mối liên kết bền chặt. Khi năm học kết thúc, Akari chuyển đến Tochigi do công việc của cha mẹ. Hai người tiếp tục giữ liên lạc thông qua những lá thư tay, nhưng cuối cùng họ cũng dần trở nên xa cách.