Nhà Xuất Bản NXB Tổng Hợp TPHCM

Thái Cường là một cây bút trẻ, với niềm đam mê của mình gần đây nhất anh đã cho ra đời tác phẩm “ Gam Lam Không Thực ” bộc lộ rõ tính sáng tạo trong cấu tứ, và nội dung trong tác phẩm.

“Gam lam không thực” đi theo một lối kể đã thành phong cách, hàng loạt sự kiện chồng chất.

Tác phẩm xoay quanh với bốn nhân vật chính “Ánh, Như, Trương, Thụy”, mỗi nhân vật có những cá tính riêng, nhưng có một điểm chung về các nhân vật đều có tâm trạng man mác buồn, và đôi khi cô độc. Những điều đó được thể hiện rất rõ qua những câu chuyện trong tác phẩm, như “Chàng văn sĩ ôm mộng”, “Người vợ mệt mỏi”, “Anh kỹ sư giỏi việc” hay nhóm bạn thiếu niên cùng trải qua biến cố, những câu chuyện với những đặc trưng riêng nhưng đều lẩn trong khối tinh cầu của chính mình.

Công Phá Bài Tập Vật Lí Dao Động Cơ (Tập 1)

Với kinh nghiệm nhiều năm trong ôn luyện ở các kì thi Đại học – Cao đẳng, kì thi THPT quốc gia, chúng tôi thấu hiểu được các em học sinh và bạn đọc mong muốn gì ở một cuốn sách luyện thi.

Phần lớn các em học sinh và bạn đọc đều mong muốn bộ sách hội tụ đầy đủ các yếu tố:

Xuất phát từ thực tế và nhu cầu đó, với kinh nghiệm và tâm huyết sư phạm đã đúc kết được sau nhiều năm giảng dạy chúng tôi quyết định biên soạn bộ sách “CÔNG PHÁ BÀI TẬP VẬT LÍ – DAO ĐỘNG  CƠ: TẬP 1” gồm 2 chủ đề:

Sách được trình bày từ cơ bản đến nâng cao, các bài tập được phân dạng, phân loại rõ ràng theo trình tự từ dễ đến khó, bài trước là tiền đề cho bài sau. Các bài tập trong sách đều được trích lọc, tuyển chọn từ sách giáo khoa, sách bài tập, đề thi TN, CĐ, ĐH, THPT quốc gia, đề thi thử của các trường, các sở trên toàn quốc trong các năm vừa qua... Trong sách này, các bài tập nâng cao và khó được đánh dấu sao (*) là những câu điểm 8, 9, 10 dành cho học sinh khá, giỏi.

Timesaver for Exams – IELTS Practice Tests & Tips (5.5 – 7.5)

Bộ tài liệu luyện thi IELTS hữu ích

LEVEL: 5.5–7.5

Hành Trình Tri Thức Của Karl Marx

Marx là người trí thức, nhấn mạnh vào tầm quan trọng của tư tưởng, lý thuyết gắn liền với thực tiễn tranh đấu, nhưng lại không coi tư tưởng như những chân lý vĩnh cửu. Marx chống lại thái độ giáo điều coi tư tưởng như tín lý và tranh đấu là bắt thực tại uốn nắn theo lý thuyết tín lý. Trái lại thái độ đứng đắn của người tranh đấu cách mạng là luôn luôn phân tách thực tại để rút ra một đường lối hành động từ thực tại. Thực tế biến đổi, lý thuyết biến đổi theo.

Trong tinh thần đó, thái độ xét lại gắn liền với chủ nghĩa Marx vì tiêu chuẩn hành động của phong trào cộng sản là hiệu nghiệm. Nhưng chỉ có hiệu nghiệm nếu hành động xuất phát từ những đòi hỏi của thực tại và đáp lại đúng những đòi hỏi đó.

Combo Nature Smart For Kids - Bộ 4 Cuốn

Kĩ sư nông nghiệp, nhà nghiên cứu động vật học hay nhà sinh thái có thể là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên nếu được định hướng đúng ngay từ khi còn bé. Tại sao những nghề nghiệp này lại là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên? Bởi, những đứa trẻ sở hữu trí thông minh này thường có tình yêu đặc biệt với thiên nhiên, cây cối, động vật… 

1. Mầm Cây Tìm Cội - Nature Smart For Kids

2. Bò Rừng Tìm Chỗ Ngủ - Nature Smart For Kids

3. Gấu Nâu Trốn Ngủ - Nature Smart For Kids

4. Họa Mi Tìm Tổ - Nature Smart For Kids

Bộ sách phát tiển Nature Smart - phát tiển Trí thông minh tự nhiên cho trẻ

Kĩ sư nông nghiệp, nhà nghiên cứu động vật học hay nhà sinh thái có thể là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên nếu được định hướng đúng ngay từ khi còn bé. Tại sao những nghề nghiệp này lại là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên? Bởi, những đứa trẻ sở hữu trí thông minh này thường có tình yêu đặc biệt với thiên nhiên, cây cối, động vật… 

Họa Mi Tìm Tổ

Họa Mi Tìm Tổ kể về Khu vườn thân yêu là nơi sinh sống của nhiều loài sinh vật trong trong sự hài hòa và tương trợ lẫn nhau. Theo chân họa mi đi khắp khu vườn để tìm hiểu về các loài cây và loài vật nơi đây là một điều hết sức thú vị dành cho các bé. Cuốn sách hứa hẹn mang lại nhiều điều hứng thú và tuyệt vời cho bé.

Bộ sách phát tiển Nature Smart - phát tiển Trí thông minh tự nhiên cho trẻ

Kĩ sư nông nghiệp, nhà nghiên cứu động vật học hay nhà sinh thái có thể là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên nếu được định hướng đúng ngay từ khi còn bé. Tại sao những nghề nghiệp này lại là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên? Bởi, những đứa trẻ sở hữu trí thông minh này thường có tình yêu đặc biệt với thiên nhiên, cây cối, động vật… 

Gấu Nâu Trốn Ngủ

Nhiều loài động vật có tập tính ngủ đông bởi vì mùa đông lạnh giá, thức ăn vô cùng khan hiếm. Gấu Nâu là một loài ngủ đông nhưng cậu lại không muốn ngủ mà chỉ thích dạo chơi. Cùng tìm hiểu câu chuyện của Gấu Nâu để xem liệu loài ngủ đông có thể thức được qua mùa đông không?

Bộ sách phát tiển Nature Smart - Trí thông minh tự nhiên cho trẻ

Kĩ sư nông nghiệp, nhà nghiên cứu động vật học hay nhà sinh thái có thể là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên nếu được định hướng đúng ngay từ khi còn bé. Tại sao những nghề nghiệp này lại là tương lai của những trẻ sở hữu trí thông minh tự nhiên? Bởi, những đứa trẻ sở hữu trí thông minh này thường có tình yêu đặc biệt với thiên nhiên, cây cối, động vật… 

Bò Rừng Tìm Chỗ Ngủ

Bên cạnh loài vật có tập tính ngủ đông, cũng có những loài có khả năng kiếm ăn suốt cả cả mùa đông. Dù Bò Rừng không phải là loài ngủ đông, nhưng cậu cũng muốn thử như Gấu Nâu trải qua giấc ngủ êm đềm suốt cả đông dài. Bé hãy theo dõi câu chuyện của Bò Rừng để xem loài ưa rong chơi có thực sự cần một giấc ngủ dài không nhé. 

Sách Bài Tập Tiếng Anh Với Nhiều Hoạt Động Thú Vị Vừa Học Vừa Chơi

Quyển sách này giúp trẻ học những từ tiếng Anh đầu tiên qua 150 hoạt động và trò chơi hấp dẫn.

Trên 300 từ kèm hình minh họa được sắp xếp theo chủ đề (màu sắc, con số, gia đình…)

Các hoạt động vui tươi giúp trẻ dễ học, dễ nhớ từ

Những nhân vật đáng yêu trong thế giới nhỏ của Lucas

Tập tô màu là hoạt động ưa thích của các bé. Hoạt động này không những giúp rèn luyện đôi tay khéo léo, đức tính kiên trì mà còn có thể bồi dưỡng cho bé khả năng nhận biết màu sắc, phát triển óc sáng tạo. Mỗi khi hoàn thành một bức tranh tô màu, bé sẽ dễ dàng khắc sâu hình ảnh thế giới xung quanh hình thành nên quan niệm thẩm mỹ về thế giới quan.

Bộ sách Bé Tô Màu được thực hiện với mong muốn vừa thỏa mãn sở thích, vừa mang lại cho bé cơ hội bồi dưỡng kiến thức đầy hữu ích.

Mỗi trang tô màu gồm có 2 phần:

Trái Tim Người Cha - Niềm Tin Vững Vàng Cho Trẻ Tự Kỷ

Tự kỷ vẫn luôn là nỗi lo sợ và ám ảnh với tất cả các bậc cha mẹ. Sinh con ra, cái mong ước tưởng chừng như đơn giản, tất nhiên là con lớn lên khỏe mạnh, bình thường lại trở nên xa vời nếu một ngày, định mệnh đóng vào đời con cái mác “tự kỷ”. Mọi cánh cửa đều như đóng sập, mọi ngọn lửa đều tắt ngúm và mọi con đường đều dẫn đến bế tắc. Nhưng cứ đi, rồi lối sẽ thành đường, và con đường ấy được khắc họa rõ nét trong cuốn sách “Trái tim người cha” của nhà văn Nguyễn Thị Việt Hà.

Có một đứa con tự kỷ là như thế nào? Và liệu khi ấy, ta sẽ nghĩ gì, làm gì khi đứa con mình đứt ruột đẻ ra cứ mất dần cảm giác, ngôn ngữ để thay vào đó chỉ còn đôi tay không biết nghe lời, đôi mắt chỉ nhìn vào những ngón tay chuyển động một cách kỳ lạ và bạn thân của con chỉ còn là những vòng xoay ám ảnh? Câu hỏi đáng sợ này đã đến với cha của Hoàng Yến trong cái ngày anh nhận được tin con bị tự kỷ. Anh đã choáng váng, bàng hoàng như thể vừa nhận được một cú nốc ao.

Chối bỏ thực tại, đau đớn khôn nguôi để rồi suýt đánh mất gia đình, người cha đã phải tự vật lộn với chính cảm xúc của bản thân. Trong cái đêm bỏ nhà ra đi vì cãi nhau với vợ, anh truy vấn bản thân, rằng điều gì sẽ khiến mình hạnh phúc. Thành công và giàu có mà con gái vĩnh viễn sống trong bóng tối và thế giới khép kín của tự kỷ hay đương đầu để tìm lại “ánh sáng” cho con? Lúc này, trái tim và lý trí của anh mới cùng chung một ý hướng: hành động để cứu con và cứu lấy hạnh phúc gia đình!

Để bắt đầu hành trình gian nan này, cha Hoàng Yến phải chọn lựa giữa công việc và gia đình. Xin nghỉ không lương rồi xin nghỉ hẳn để ngày ngày đưa con đến trường chuyên biệt, nhưng sau đó anh hiểu rằng không ngôi trường nào tốt cho con bằng ngôi nhà của mình, không một chuyên gia nào hiểu con bằng chính bản thân anh. Anh quyết định đưa con về nhà tự can thiệp. Và hành trình của cha con anh chính thức bắt đầu!

Anh ra Hà Nội để tìm kiếm một gia đình có con tự kỷ đã can thiệp thành công để tìm hiểu và xin giúp đỡ. Anh đã có những bữa say sưa với thầy hiệu trưởng hay cố gắng vượt qua bài kiểm tra của thầy để được tư vấn. Anh nhập vai vào một đứa trẻ tự kỷ để tìm hiểu xem vì sao những vòng xoay lại khiến con mê mẩn đến thế. Có những ngày anh mướt mồ hôi làm học cụ cho con, rồi nước mắt chảy ngược khi thấy con giằng co trong những cơn khó chịu ngày tròn trăng hay khi sự tiến bộ của con chỉ như con ốc sên bò lên bò xuống. Nhưng rồi sự cố gắng của anh cuối cùng cũng được đền đáp bằng ngón tay chỉ trăng của Hoàng Yến, bằng tiếng gọi “cha” đầu tiên, bằng việc biết phân biệt mùi vị khi ăn uống của con.

Sau những bữa đi bộ cùng con, nói chuyện cùng con, đưa con về quê để có bạn bè…, những yêu cầu của anh dành cho con cũng cao hơn. Không phải anh quá khắt khe với con gái, mà là anh đang chuẩn bị tất cả để con có thể đến trường như bạn bè đồng trang lứa, để con thể sống tự lập mà không cần ai trợ giúp. Và rất may trong những ngày tháng ấy, anh nhận được sự hỗ trợ, ủng hộ và chia sẻ từ vợ, từ thầy hiệu trưởng ngôi trường con gái anh từng học, từ cha mẹ, anh chị em trong gia đình và cả thầy cô, bạn bè cùng lớn của con. Tất cả đã làm thành vành đai yêu thương bao bọc lấy Hoàng Yến, để cô bé từng bước từng bước hòa nhập với cuộc sống bình thường.

Là cuốn sách thứ hai viết về đề tài tự kỷ của nhà văn Nguyễn Thị Việt Hà, “Trái tim người cha” được kể bằng giọng văn đầy xúc cảm. Tám năm cho một hành trình đòi hỏi nhiều kiên nhẫn và yêu thương được chị khắc họa trung thực, cảm động và đầy thấu hiểu! Cuối cùng thì đi qua giông tố, qua hết mọi bi quan, sợ hãi, hạt giống gieo trồng trên sa mạc đã nảy mầm. Và cái ngày sa mạc nở hoa thật sự chẳng còn xa… Bởi vì với trái tim người cha, không gì là không thể!

Đàm Thoại Tiếng Anh Trong Xã Giao, Du Lịch Và Công Việc (Kèm 1 Đĩa DVD)

Đây là quyển sách dạy đàm thoại được dùng với đĩa ghi âm và ghi hình. Khi học, bạn sẽ nhìn sách và vừa xem vừa nghe các nhân vật đối thoại. Nhờ đó, bạn dễ hình dung ngữ cảnh, dễ nhớ lời thoại và nhanh chóng cải thiện kỹ năng giao tiếp.

Trò chuyện bằng tiếng Anh theo nhiều chủ đề

Không sợ giao tiếp bằng tiếng Anh khi đi du lịch nước ngoài

Nói tiếng Anh thật chuẩn ở nơi làm việc

“Tình yêu chính là giai điệu đẹp nhất của cuộc đời. Cuộc sống mà thiếu tình yêu thì không phải là sống, mà chỉ là sự tồn tại. Không thể sống thiếu tình yêu vì con người sinh ra có một tâm hồn chính là dành cho tình yêu.” – Maxim Gorki.  

Nhân ngày lễ Tình yêu, First News vừa phát hành cuốn sách mới Điều Kỳ diệu của Tình yêu tuyển chọn những câu truyện ngắn hay, nhiều ý nghĩa về tình yêu với thông điệp: “Tình yêu là điều quý giá nhất trên đời. Thời gian có thể làm thay đổi con người và vạn vật, nhưng tình yêu thật sự luôn tồn tại và sống mãi.” Điều đẹp nhất và kỳ diệu nhất trong cuộc sống chính là tình yêu – một tình cảm sâu sắc, lãng mạn và là nguồn động viên tinh thần mạnh mẽ nhất đối với bất kỳ ai và cũng là điều trăn trở, thao thức của mỗi chúng ta. Và theo thời gian, chúng ta từng nhận ra rằng cuộc sống không thể thiếu vắng tình yêu. Mặc cho thời gian trôi qua, mặc cho bất cứ điều gì có thể xảy ra, tình yêu thật sự vẫn luôn hiện hữu trong trái tim bạn, trong những kỷ niệm, ký ức của bạn.

Tình yêu như một ngôi sao dẫn đường, là động lực lớn lao, khơi dậy những cảm xúc mãnh liệt nhất và đem lại cho chúng ta sức mạnh tinh thần để vượt lên, khám phá cuộc sống với những vẻ đẹp mới và tinh tế hơn. Hy vọng những câu chuyện trong quyển sách này sẽ cùng chia sẻ với bạn những điều kỳ diệu của tình yêu để chúng ta được cảm nhận sâu sắc hơn những cung bậc trong tình yêu của chính mình. Đây là món quà thích hợp cho cho các bạn trẻ.

Điều kỳ diệu của Tình yêu được First News thể hiện một cách tinh tế qua những câu chuyện tình yêu bình dị nhưng thật diệu kỳ, giúp ta cảm nhận một cách sâu sắc những cung bậc ngân nga, huyền diệu của tình yêu và cả tình yêu trong chính bản thân mình. Hãy đọc và khám phá những điều kỳ diệu của tình yêu.

Make a start on your IELTS preparation with Collins Get Ready for IELTS. This book gives you everything you need to improve your pre-intermediate reading skills for the IELTS Reading test.

Twelve units of carefully graded material for pre-intermediate students, all with clear examples

Four review units to check and consolidate key language and skills

Key IELTS Reading grammar and vocabulary in every unit

Exam tips and information

‘Watch out!’ sections that highlight common errors in the IELTS Reading test

Complete IELTS Reading practice test, answer key and glossary provided

Suitable for self-study and classroom use.

Bạn có bao giờ thắc mắc “Bí quyết của sự trường thọ là gì?” không? Nhật Bản vẫn luôn nổi tiếng với việc có nhiều người sở hữu tuổi thọ cao nhất thế giới và không có gì ngạc nhiên khi bí quyết sống của người Nhật cũng được xem là bí quyết của sự trường thọ.

Vậy theo bạn thì thế nào là trường thọ? Nhiều người sẽ trả lời đó là những con số, như sống đến 100 tuổi chính là trường thọ. Thực ra chúng ta vốn luôn chạy theo những tiêu chuẩn mà không nhận ra “tiêu chuẩn không mang tính tuyệt đối”. Bằng những tiến bộ về y học như hiện nay thì tuổi thọ con người ngày càng được kéo dài. Cố bác sĩ Shigeaki Hinohara – huyền thoại y học Nhật Bản, đã viết: “Tôi cho rằng lấy ranh giới tuổi 70 để định nghĩa về người cao tuổi như hiện nay sẽ trở thành 75 tuổi vào thời điểm 20 năm sau”.

Và chắc hẳn khi nhắc đến bí quyết của sự trường thọ, bạn sẽ liên tưởng ngay đến các chế độ ăn lành mạnh, ví dụ như chế độ 3 thấp 1 cao – muối thấp, đường thấp, béo thấp, xơ cao – hay những khẩu phần ăn kiêng bằng các loại hạt, ngũ cốc,… Thực ra những chế độ này đều tốt cho sức khỏe và phần nào giúp bạn duy trì được sức sống dẻo dai. Nhưng chỉ “phần nào” thôi, vì điều quan trọng nhất của việc trường thọ chính là có những suy nghĩ khỏe mạnh.

Những suy nghĩ khỏe mạnh là bao gồm như: có nhiều hy vọng sống, tự điều chỉnh hành động để thực hiện các việc vừa với sức khỏe của mình, biết kiềm chế và cung cấp cho cơ thể chế độ ăn “xanh” từ khi còn trẻ, … và đặc biệt nó còn bao gồm cả việc suy nghĩ đến cái chết. Điều này nghe có vẻ vô lý nhưng chính cố bác sĩ Shigeaki Hinohara đã giải thích trong quyển sách nhỏ “Bí quyết trường thọ của người Nhật” của mình rằng: “Chúng ta đếm ngược từ cái chết không phải để sống nơm nớp trong lo sợ mà là để luôn biết cảm ơn mỗi ngày mới mà chúng ta có để sống”.

Cố bác sĩ Shigeaki Hinohara sống thọ 106 tuổi và ông vẫn liên tục hành nghề, không nghỉ hưu đến tận ngày 18/7/2016, ngày ông mất. Tựa của quyển sách “Bí quyết trường thọ của người Nhật” có lẽ khiến bạn nghĩ đến việc ông sẽ liệt kê những việc bạn nên làm và không nên làm để có tăng tuổi thọ. Đúng là thế, nhưng quyển sách đặc biệt ở chỗ đó không phải là lý thuyết suông, không phải những lời sáo rỗng mà bạn đôi khi đọc được đâu đó trên mạng, mà đây là những lời khuyên đã được viết bởi một vị bác sĩ già khi bước qua tuổi 90, người đã trải qua những dấu mốc mang tính lịch sử của Nhật Bản và Thế Giới, từng chứng kiến hơn 4000 bệnh nhân giã từ cuộc sống. Đó là tinh hoa từ những kinh nghiệm quý báu khi ông chữa trị cho bệnh nhân, khi ông lắng nghe họ và cả từ những sai lầm mà ông đã phạm phải bởi sự hiếu thắng khi còn trẻ của mình.

Sách ông viết không mang tính chất là một người già dạy dỗ người trẻ, mà ngược lại lối hành văn rất gần gũi, các dẫn chứng thực tế đều được lấy từ những trường hợp bệnh nhân của ông, bởi mục đích của quyển sách này là mang đến nhiều hy vọng vào cuộc sống hơn cho người trẻ cũng như người già. Bản thân chính ông đã từng là một bệnh nhân nằm liệt giường nên ông hiểu sâu sắc những câu nói động viên “Cố lên” mà các bác sĩ thường nói với bệnh nhân của mình là vô dụng đến nhường nào. Và với cương vị là một bác sĩ, ông không bao giờ xem bệnh nhân là “những bộ phận bị nhiễm bệnh” mà ông luôn xem đó là “những người bệnh”, những người thân của mình.

Quyển sách này cũng ấm áp như trái tim ông. Khi đó, ông đã 90 tuổi nhưng bên trong tâm hồn vẫn tràn trề nhựa sống, tâm huyết cả hơn 50 năm là bác sĩ được ông gói gọn qua quyển sách một cách nhẹ nhàng nhưng vẫn đầy chiều sâu. Dù là khi nói đến cái chết nhưng vẫn không hề làm mọi thứ nặng nề, mà ngược lại nó khiến người đọc thêm hiểu quy luật của cuộc sống này, rằng chết là điều tất nhiên và không gì có thể thay đổi điều đó, từ đó ta hiểu được rằng hãy sống hết mình cho ngày hôm nay, biết cho và nhận yêu thương, biết cảm ơn những điều tốt đẹp mà người khác trao cho ta, biết quý giá hơn mỗi giây phút được sống và biết rằng sống đẹp là khi ta biết nghĩ đến người khác.

Thực ra bí quyết trường thọ mà ông đã nghiệm ra và chia sẻ trong tập sách này rất đơn giản nhưng không phải ai cũng làm được: “Khi có tuổi, trên mặt ta sẽ có thêm nhiều nếp hằn sâu nhưng ta vẫn muốn được sống đẹp. Nếu lúc nào ta cũng mỉm cười thì chắc chắn sẽ có ngày ta có những nếp nhăn in theo dấu nụ cười. Mỗi một độ già thêm, nội tâm sẽ thể hiện rõ hơn trên khuôn mặt. Hãy để những nét nhăn nụ cười tăng lên và làm tràn trề “khí”. Chính thứ “khí” này làm cho con người khỏe mạnh, là nguồn mạch của sự sôi nổi.”

Trong khi học hay sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp, trong công việc, chắc chắn bạn đã từng có lúc do dự hay lúng túng khi đối thoại với người nước ngoài hoặc khi nghe các bộ phim bằng tiếng Anh không có phụ đề hoặc lồng tiếng Việt. Các bạn bối rối phần nhiều là do bạn nghe không nhiều tiếng Anh. Điều này thật sự là rất cần thiết, bởi nếu bạn nghe nhiều, bạn sẽ tự tin hơn khi đàm thoại với người nước ngoài, phát âm của bạn sẽ hay hơn và chuẩn xác hơn.

Kiến Phật

Kiến Phật là quyển sách kể về quá trình tham gia khóa tu của nữ tác giả Rose Elliot - tác giả của hơn 60 quyển sách hướng dẫn nấu ăn chay - cùng những người bạn xa lạ nhưng đã giành thời gian tụ họp với nhau vì chung một mục đích: mong tâm bình an.

Khóa tu được dẫn dắt bởi một nhà sư đã quy y ngã Phật hơn 30 năm. Nội dung quyển sách được chia thành 8 chương, mỗi chương ứng với một buổi học được tổ chức hằng tuần. Xuyên suốt chương sách, tác giả thuật lại những lời giảng của sư thầy, những chiêm nghiệm của bản thân cùng những suy nghĩ bâng quơ của mình khi thực hành “chánh niệm”.

Tất cả các bài rèn luyện trong đây đều là những giáo huấn uyên thâm của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, được rút tỉa từ những giáo pháp nhà Phật đã lưu truyền hơn 2500 năm qua và vẫn tiếp tục nuôi dưỡng cho tâm hồn chúng ta đến ngày nay.

Lớn lên trong gia đình có truyền thống linh thiêng và tôn nghiêm, nhưng đôi lúc Rose vẫn cảm thấy tâm hồn mình bí bách, vẫn có điểm chưa thể thông suốt. Và rồi chồng bà đề nghị tổ chức một khóa tu, kêu gọi những người có cùng chí hướng đến tham gia, mời một sư thầy đến để thuyết giảng những giáo lý Phật pháp. Vì yêu chồng, bà đồng ý tham gia cùng ông dù không mấy hứng thú.

Nhưng rồi mọi thứ dần thay đổi khi bà nhận ra sự tuyệt diệu trong Phật pháp qua các bài học thực hành chánh niệm, hành thiền. Khóa tu đã thay đổi cuộc đời của chính tác giả, từ việc thông suốt những điểm “nghẹn” trong tư tưởng của bà cho đến việc mở ra những chân trời chiêm nghiệm mới. Chuyển biến chúng thành những thói quen, suy nghĩ, hành động thường ngày giúp bà ngộ ra những đạo lý đơn giản mà thâm sâu của nhà Phật. Và quan trọng nhất là giúp cho tâm bà cảm thấy an bình. Đó chính là lí do thôi thúc bà viết nên quyển sách này.

Quyển sách không hề mang nặng chủ nghĩa tôn giáo, đây chỉ đơn giản như quyển nhật ký của tác giả mà ai cũng có thể đọc, bất kể tôn giáo, bất kể quốc tịch, bất kể giới tính. Chỉ cần tâm bạn hướng về những điều tốt đẹp, muốn thấm nhuần những nguyên lý của cuộc đời, muốn hướng đến cái chân – thiện – mỹ, thì đây là quyển sách tuyệt vời dành cho bạn.

Chế Độ Thực Dân Pháp Trên Đất Nam Kỳ 1859-1954 - Tập 2 (Tái Bản 2018)

NGUYỄN ĐÌNH TƯ

Trở Lại Cố Hương được Thomas Hardy khởi thảo vào cuối năm 1876 và hoàn thành vào mùa xuân 1878. Đây là cuốn tiểu thuyết thứ 6 của ông. Được công nhận rộng rãi là một trong những tiểu thuyết nổi bật nhất của Thomas Hardy, Trở lại cố hương tìm cách giải mã mối xung đột giữa tình yêu và tình cảm gia đình, giữa hiện thực và khát vọng, giữa tự nhiên hay định mệnh tàn ác vô tình và đời người hữu hạn.  Một số nhà soạn nhạc nổi tiêng, bao gồm Gerald Finzi, Benjamin Britten, và Gustav Holst đã lấy thơ ông để phổ nhạc, Holst cũng soạn bản giao hưởng dựa trên chủ đề của tiều thuyết The Return of the Native nhan đề Egdon Heath: A homage to Thomas Hardy vào năm 1927.

Vườn Xưa Dạo Bước

“Những bài viết của Nguyễn Đông Triều và Phan Mạnh Hùng, một mặt, gợi lên niềm lo âu và băn khoăn về nguy cơ xuống cấp của những di sản văn hóa như đình, chùa, miếu và tình trạng quên lãng công tích của Tổ tiên nơi các thế hệ hậu sinh; mặt khác, lại gieo trồng niềm tin rằng không có gì bị mất dấu trong cuộc đời này, và bên cạnh sự thờ ơ, lãnh đạm của những kẻ vô cảm, vẫn còn có những nổ lực đầy tâm huyết để lưu danh những đấng bậc đã lập đức, lập ngôn… Vườn xưa dạo bước đem lại cho người đọc không chỉ sự chiêm nghiệm về quá khứ mà còn là thu hoạch bổ ích để đi tới những chọn lựa ứng xử phù hợp trong hiện tại và tương lai.”

Sau khi đọc một cách vô cùng hứng thú và chăm chú từ đầu chí cuối quyển sách của John Reed Mười ngày rung chuyển thế giới, tôi hết lòng giới thiệu tác phẩm này với công nhân tất cả các nước.

Tôi mong muốn cuốn sách này được phát hành hàng triệu bản và dịch ra đủ mọi thứ tiếng, vì nó cung cấp một bức tranh xác thực và vô cùng sinh động về những sự kiện cực kỳ quan trọng để hiểu thế nào là cách mạng vô sản, thế nào là một chuyên chính vô sản.

Những vấn đề đó ngày nay được thảo luận rộng rãi, nhưng trước khi chấp nhận hoặc bác bỏ những ý kiến này, cần phải hiểu biết ý nghĩa của sự quyết định của mình.

Chắc chắn là quyển sách Mười ngày rung chuyển thế giới của John Reed sẽ làm sáng tỏ thêm vấn đề căn bản này của phong trào công nhân toàn thế giới.

V.I. Lenin

Nắm Vững Các Thì Và Thể Bị Động Trong Tiếng Anh

Các thì là điểm ngữ pháp tiếng Anh vô cùng quan trọng, xuất hiện với tần suất cao trong các bài tập, đề thi và được dùng thường xuyên trong giao tiếp hằng ngày. Thế nhưng không ít người cảm thấy chúng khó học, khó nhớ và dễ nhầm lẫn. Với cách trình bày ngắn gọn kèm hình minh họa cùng sơ đồ dễ hiểu, quyển sách này sẽ giúp bạn nhanh chóng nắm vững các thì để sử dụng chính xác trong mọi tình huống. Sách còn trình bày chi tiết về thể bị động vì đây cũng là cấu trúc khó nhưng rất thông dụng trong tiếng Anh.

Tài liệu này là công cụ thiết thực dành cho học sinh, sinh viên và những người tự học mong muốn hoàn thiện kỹ năng nói, viết tiếng Anh.

Bạn có thể sử dụng sách kèm với cuốn Grammar is not boring – Ngữ pháp không tẻ nhạt để có thể nắm vững các điểm ngữ pháp khác trong tiếng Anh.

All In One English - Tiếng Anh 3 Trong 1 (Kèm 1 Đĩa Mp3)

Đúng như tựa đề All-in-One English – Tiếng Anh 3 trong 1, sách cung cấp cho bạn kiến thức cần thiết về từ vựng, ngữ pháp cùng những câu nói, đoạn hội thoại thông dụng và hữu ích. Các bài học được trình bày ngắn gọn kèm phần phiên âm để bạn dễ học, dễ nhớ. Điểm độc đáo nhất của sách là tất cả những từ có âm tiết nhấn giọng (dù xuất hiện ở bất kỳ phần nào) cũng đều được in đậm để bạn chú ý đến trọng âm. Chắc chắn tài liệu này sẽ giúp bạn nhanh chóng sử dụng thành thạo tiếng Anh trong giao tiếp.

Những đô thị buồn được Kai Hoàng viết như để "đi tìm điểm cân bằng cho cuộc sống hiện tại", cho những người trẻ loay hoay định hướng số phận của mình sau tuổi mười tám.

Được dẫn dắt bằng giọng văn chín chắn dễ nhận ra trong từng câu chữ của một người viết trẻ, Kai Hoàng như một người hướng dẫn đưa người đọc đi qua những – hồi - ức – chưa – kịp cũ để tiếp tục gặm nhắm bằng xiết bao ưu tư trong trẻo, đôi lúc có phần mất kiểm soát của hầu hết những người ở tuổi đó.

Tình yêu và hạnh phúc trong Những đô thị buồn đều chứa gam màu nhẹ nhàng, thanh thoát và dễ chịu. Nhưng cái kết đầy áp lực khó vượt qua trong thực tế của nhiều bạn trẻ chọn những thành phố sôi động làm cuộc mưu sinh cho thanh xuân của mình. Thực và đau!

Những đô thị buồn cơ hồ nghe có âm nhạc du dương và ảo diệu, để rồi khi câu chuyện cuối cùng kết thúc, người đọc trẻ như thấy cần phải xốc lại cảm xúc để tìm lối rẽ chuẩn xác cho sự dấn thân sắp tới của mình

Huỳnh Thúy Kiều

Những đặc điểm của giáo trình:

Các chú giải ngữ pháp mang tính trực quan giúp bạn tiếp thu dễ dàng ngay cả những vấn đề phức tạp nhất.

Các bài tập đơn giản giúp bạn thực hành những kỹ năng ngôn ngữ nền tảng: viết, đọc, nói và nghe.

Đồ họa sinh động cung cấp ngữ cảnh mang tính trực quan, giúp bạn nhớ và áp dụng hiệu quả kiến thức về từ vựng và ngữ pháp.

Các ví dụ có audio kèm theo giúp bạn phát triển kỹ năng nghe và nói.

Các môđun bỏ túi giúp bạn tự học theo tiến độ cá nhân.

Giáo trình được chia thành bốn cấp độ, mỗi cấp độ gồm một sách bài học và một sách bài tập.

Level 2 Beginner dành cho đối tượng học viên đã có kiến thức tiếng Anh cơ bản nhất (đã có khoảng 75-100 giờ học đầu tiên). Chương trình học được thiết kế theo chuẩn Khung tham chiếu năng lực ngoại ngữ chung Châu Âu (CEFR). Bảng dưới đây thể hiện các cấp độ CEFR và mức điểm tương ứng của các kỳ thi tiếng Anh phổ biến.

Happy Reader - Nhật Ký Anne Frank (Không CD)

Bộ sách Happy reader biên soạn lại bằng tiếng Anh các tác phẩm kinh điển, gồm năm mức độ, từ 350 đến 1000 từ, dành cho đối tượng người đọc từ tiếng Anh cơ bản đến nâng cao. Độ phức tạp và phong phú của từ vựng sẽ tăng theo từng mức. Cuốn Happy reader: Nhật ký Anne Frank có 800 từ, phù hợp với người học tiếng Anh trình độ cao trung. Cuốn sách kèm một đĩa CD được thu âm bằng giọng kể truyền cảm, phát âm tiếng Mỹ chuẩn, giúp bạn luyện nghe và viết chính tả.

Cuốn Nhật ký của Anne Frank được tìm thấy trên căn gác nơi cô và gia đình từng ở trong thời gian trốn phát xít Đức trong một “chái nhà bí mật”. Tuy bị cô lập với thế giới và phải đối mặt với cái đói, cái sợ, cái tù túng nhưng những trang nhật ký của Anne không độc một sắc thái bi thảm mà có cả sự hài hước, suy tư, phong thái yêu đời, dũng cảm, họa nên chân dung của một cô gái thông minh, nhạy cảm. Cuốn sách không chỉ phản ánh một thời kỳ tăm tối trong lịch sử thế giới mà còn cho người đọc thấy sức sống mãnh liệt của con người, sự đấu tranh không ngừng của họ trong chết chóc và hỗn loạn.

Happy Reader - Nhật Ký Anne Frank (Kèm CD)

Bộ sách Happy reader biên soạn lại bằng tiếng Anh các tác phẩm kinh điển, gồm năm mức độ, từ 350 đến 1000 từ, dành cho đối tượng người đọc từ tiếng Anh cơ bản đến nâng cao. Độ phức tạp và phong phú của từ vựng sẽ tăng theo từng mức. Cuốn Happy reader: Nhật ký Anne Frank có 800 từ, phù hợp với người học tiếng Anh trình độ cao trung. Cuốn sách kèm một đĩa CD được thu âm bằng giọng kể truyền cảm, phát âm tiếng Mỹ chuẩn, giúp bạn luyện nghe và viết chính tả.

Cuốn Nhật ký của Anne Frank được tìm thấy trên căn gác nơi cô và gia đình từng ở trong thời gian trốn phát xít Đức trong một “chái nhà bí mật”. Tuy bị cô lập với thế giới và phải đối mặt với cái đói, cái sợ, cái tù túng nhưng những trang nhật ký của Anne không độc một sắc thái bi thảm mà có cả sự hài hước, suy tư, phong thái yêu đời, dũng cảm, họa nên chân dung của một cô gái thông minh, nhạy cảm. Cuốn sách không chỉ phản ánh một thời kỳ tăm tối trong lịch sử thế giới mà còn cho người đọc thấy sức sống mãnh liệt của con người, sự đấu tranh không ngừng của họ trong chết chóc và hỗn loạn.

Gốc rễ sự đồng hành cùng dân tộc xuyên suốt hai thiên niên kỷ của Phật giáo Việt Nam, không gì khác hơn là tinh thần nhập thế. Có thể khẳng định đây là một nét đặc sắc của phật giáo nước ta. Nét đặc sắc ấy được trình bày trong cuốn sách Tinh thần nhập thế của Phật giáo Việt Nam (1945-1975).

Nét nổi bật của cuốn sách là nguồn tài liệu phong phú từ nhiều phía, cả trong và ngoài nước, trong đó có nhiều tài liệu quý được lưu trữ tại các trung tâm lưu trữ quốc gia, các tự viện, trong thư việ Đại học Harvard – Mỹ cùng với việc phỏng vấn nhân chứng; qua đó các tác giả đã trình bày, phân tích đầy đủ và rõ nét tinh thần nhập thế của Phật giáo Việt Nam trong suốt 2.000 năm, đặc biệt là giai đoạn 1945-1975, với những biểu hiện, tính chất, đặc điểm và ý nghĩa lịch sử cụ thể.

Học Tiếng Anh Qua Hình Ảnh Và Màu Sắc

Với quyển sách này, bạn sẽ học tiếng Anh vô cùng dễ nhờ cách thiết kế độc đáo: hình ảnh đẹp và màu sắc nổi bật!

Sách bao gồm 18 bài học xoay quanh các đề tài gắn liền với cuộc sống hằng ngày (làm quen và trò chuyện xã giao, mua sắm, thể thao, thú tiêu khiển…), cung cấp từ vựng thông dụng cùng kiến thức ngữ pháp nền tảng (thì của động từ, sở hữu cách…). Bằng phương pháp trực quan, sách giúp bạn:

- ghi nhớ từ vựng nhanh nhờ sự hỗ trợ của hình minh họa, dễ dàng xác định được từ loại của từ dựa vào màu sắc (các từ đều được đọc trong CD),

- nắm vững các điểm ngữ pháp nhờ cách trình bày ngắn gọn, dễ hiểu kèm hình minh họa ngộ nghĩnh và ví dụ,

- luyện kỹ năng nghe và kỹ năng giao tiếp qua các bài hội thoại được người bản xứ ghi âm,

- củng cố kiến thức đã học qua nhiều dạng bài tập về từ vựng và ngữ pháp.

Nội dung của sách phù hợp với trình độ A1-A2 theo Khung tham chiếu châu Âu.

Hãy giúp con bạn khám phá toán học qua hơn 100 bài tập đa dạng và có độ khó tăng dần.

Trước tiên, sách sẽ giúp trẻ hình thành cách suy nghĩ, nâng cao khả năng phân biệt bằng mắt, khả năng phân loại, sắp xếp thông qua các bài tập với màu sắc, hình dạng, chiều hướng và các cặp đối lập.

Sau đó, trẻ sẽ tiếp xúc với các số lượng, ký hiệu và con số thông qua việc học trong ba bước: Em làm quen, Em nhận biết và Em xác nhận.

Để bạn có thể đồng hành với trẻ trên con đường khám phá những con số và phép tính, sách cung cấp các công cụ trực quan như số sần sùi, thanh chỉ số, chuỗi hạt đa sắc… và các hướng dẫn cụ thể để phụ huynh / giáo viên giúp trẻ sử dụng. Nhờ những hình ảnh sinh động này, trẻ sẽ dễ dàng tiếp cận các khái niệm toán học.

Thông Thạo Tiếng Anh Giao Tiếp Trong Đời Sống - Quyển sách này trang bị cho bạn tiếng Anh giao tiếp theo ba chủ đề: đời sống xã hội, đời sống ở nước ngoài và đời sống ở nơi làm việc.

Ba chủ đề trên được chia thành 26 bài giới thiệu những tình huống thường gặp trong thực tế như làm quen, trò chuyện về các chương trình truyền hình và phim ảnh, thuê nhà, ăn ngoài, đi khám bệnh, đến tiệm làm tóc, tìm việc làm, xử lý những trường hợp khẩn cấp… Mỗi bài bắt đầu bằng phần từ vựng, tiếp theo là vài đoạn đối thoại và rất nhiều mẫu câu hữu ích. Qua đó, bạn sẽ biết cách sử dụng tiếng Anh khi học tập, làm việc hoặc định cư ở nước ngoài.

Ngoài ra, sách còn sử dụng rất nhiều ảnh thật để minh họa và giúp bạn ghi nhớ từ theo cách trực quan. Nhờ vậy, bạn sẽ thấy việc học từ rất nhẹ nhàng đồng thời nhớ từ lâu và dùng từ chính xác.

Đây là giáo trình chuyên sâu giúp bạn tự học tiếng Anh thương mại theo phương thức trực quan sinh động. Bên cạnh phần lý thuyết, sách còn cung cấp các bài tập thực hành và cho phép người học tải ngữ liệu nghe hiểu miễn phí. Việc học tiếng Anh thương mại chưa bao giờ dễ dàng như vậy.

Giáo trình được chia thành hai cấp độ, mỗi cấp độ gồm một sách bài học và một sách bài tập. Các cấp độ được thiết kế theo sát Khung tham chiếu năng lực ngoại ngữ chung châu Âu (CEFR). Bảng dưới đây thể hiện các cấp độ CEFR và mức điểm tương ứng của các kỳ thi tiếng Anh phổ biến.

Đây là giáo trình chuyên sâu giúp bạn tự học tiếng Anh thương mại theo phương thức trực quan sinh động. Bên cạnh phần lý thuyết, sách còn cung cấp các bài tập thực hành và cho phép người học tải ngữ liệu nghe hiểu miễn phí. Việc học tiếng Anh thương mại chưa bao giờ dễ dàng như vậy.

Giáo trình được chia thành hai cấp độ, mỗi cấp độ gồm một sách bài học và một sách bài tập. Các cấp độ được thiết kế theo sát Khung tham chiếu năng lực ngoại ngữ chung châu Âu (CEFR). Bảng dưới đây thể hiện các cấp độ CEFR và mức điểm tương ứng của các kỳ thi tiếng Anh phổ biến.

The purpose of this book is to prepare young learners for successful results on the TOEFL Primary tests created by ETS. TOEFL Primary, the first level of TOEFL assessment, is designed to measure young learners’ English ability, especially their skills in reading, listening and speaking.

Each units of this book introduces new words that are related to a given topic in order to stimulate young learners to learn new words or review one that they already know. One of the many advantages of this book is that all of the reading, listening, and speaking sections of each unit are centered on a particular topic. This allows students to see how the target words, phrases, and expressions are used differently in each section. The contexts for each topic have been carefully selected to correspond with the real test standards, so learners will find expressions, phrases, and directions that are similar to those appearing on the actual test. This book will give young learners a chance to become familiar with TOEFL Primary tests by looking at questions in a variety of situations.

Key Features: 

Word Study

Grammar Study

Reading Practice

Listening Practice with Dictation

Speaking Practice

Practice Test

Answer Key

Giải oan cho bạn Sói hoang

Đó là bộ 3 cuốn truyện kể về loài sói của nhóm tác giả Grégoire Mabire, Véronique Caplain, Thierry Robberecht.  Thông qua những câu chuyện thú vị, ngộ nghĩnh cho ta cái nhìn mới về loài sói, loài vật vốn bị coi là hung ác trong hầu hết các câu chuyện. Thông qua những câu chuyện này, các em sẽ hiểu được rằng không có ai sinh ra là đã xấu xa và chúng ta cần biết cảm thông, thấu hiểu, thay vì mang định kiến về người khác. Cùng lúc, những câu chuyện này sẽ giúp các em phát huy tối đa trí tưởng tượng của mình. 

Hành trình giải oan của Sói hoang sẽ lần lượt được thể hiện qua bộ 3 tập sách. Nếu ở tập 1 Khi kể về loài Sói… các bé được tiếp cận làm quen với bạn Sói qua câu chuyện 3 cha con nhà Dê thì ở tập 2 Con Sói rơi ra từ trang sách sẽ được chứng kiến bạn Sói nghịch ngợm, láu lỉnh đi ra từ trang sách, sau cùng tập 3 Trốn tìm cùng Sói các bé sẽ hiểu, thân thiện và chơi cùng Sói hoang.

Giải oan cho bạn Sói hoang

Đó là bộ 3 cuốn truyện kể về loài sói của nhóm tác giả Grégoire Mabire, Véronique Caplain, Thierry Robberecht.  Thông qua những câu chuyện thú vị, ngộ nghĩnh cho ta cái nhìn mới về loài sói, loài vật vốn bị coi là hung ác trong hầu hết các câu chuyện. Thông qua những câu chuyện này, các em sẽ hiểu được rằng không có ai sinh ra là đã xấu xa và chúng ta cần biết cảm thông, thấu hiểu, thay vì mang định kiến về người khác. Cùng lúc, những câu chuyện này sẽ giúp các em phát huy tối đa trí tưởng tượng của mình. 

Hành trình giải oan của Sói hoang sẽ lần lượt được thể hiện qua bộ 3 tập sách. Nếu ở tập 1 Khi kể về loài Sói… các bé được tiếp cận làm quen với bạn Sói qua câu chuyện 3 cha con nhà Dê thì ở tập 2 Con Sói rơi ra từ trang sách sẽ được chứng kiến bạn Sói nghịch ngợm, láu lỉnh đi ra từ trang sách, sau cùng tập 3 Trốn tìm cùng Sói các bé sẽ hiểu, thân thiện và chơi cùng Sói hoang.

Cuộc đời là câu chuyện về những lựa chọn. Thành công hay thất bại? Tốt hay xấu? Hạnh phúc hay khổ đau? Tất cả những điều đó là kết quả từ lựa chọn của bạn trong hôm nay.

 Trong cuốn sách “Quyền chọn là của bạn”, tác giả, diễn giả nổi tiếng John C.Maxwell đã giúp độc giả chia các lựa chọn thành 16 khía cạnh trong cuộc sống như thái độ, tính cách, sự can đảm, yêu thương, đam mê… Với mỗi khía cạnh, John C.Maxwell đưa ra những lời khuyên chân thành, ý nghĩa về cuộc sống và cả những kết quả bạn có thể đạt được nếu cam kết thực hiện lựa chọn đó. Cuốn sách cũng diễn giải ý nghĩa của các lựa chọn bằng các câu chuyện “người thật, việc thật”. Đó là những câu chuyện về lòng dũng cảm, can đảm, trí tuệ khi đối mặt với những thách thức, ngã rẽ trong cuộc sống, để từ đó các nhân vật vươn lên thay đổi bản thân, làm chủ cuộc đời.

Với thiết kế đẹp, nhiều màu sắc và hình ảnh truyền cảm hứng, cuốn sách “Quyền chọn là ở bạn” là một món quà thích hợp dành tặng cho bạn bè, người thân và chính bản thân bạn trong những lúc phút giây lắng đọng đi tìm kiếm nguồn cảm hứng mới. Sách do First News thực hiện, NXB Tổng hợp ấn hành.

BOX

Giới thiệu về tác giả John C.Maxwell

John C. Maxwell là một diễn giả, chuyên gia nổi tiếng thế giới về nghệ thuật lãnh đạo, và cũng là tác giả có hơn 16 triệu ấn bản đã được phát hành. Ông được biết tới là một trong những chuyên gia về nghệ thuật lãnh đạo xuất sắc và là tác giả có sách bán chạy nhất thế giới theo bình chọn của các tờ báo nổi tiếng như New York Times, Wall Street Journal…

Đây là tập tự truyện về cuộc đời tôi, đặc biệt là về quãng đời bốn mươi năm tôi ở Nhật Bản và những năm tháng có liên quan, kể cả những hoạt động sau đó đã chịu ảnh hưởng hoặc đã có quan hệ mật thiết đến quãng đời đó.

Tập tự truyện này đặt tên là “Hồi ức tuổi tám mươi - Hành trình từ điện tử đến vi mạch” là bởi vì nó đã được viết sau khi tôi đã được tám mươi tuổi. Nó được viết ra bằng tiếng nhật với ý định cho xuất bản tại Nhật Bản.

Sau khi bản tiếng Nhật ra đời, các bạn Việt Nam ngỏ ý muốn đọc, nên muốn tôi cho xuất bản bản tiếng Việt này. Vì thế, tôi đã “viết lại” bằng tiếng Việt. Tôi “viết lại”, chứ không “dịch”, mặc dầu nội dung của cả hai bản tiếng nhật và tiếng Việt đều khá giống nhau.Nếu có khác nhau, thì đó là những chi tiết nhỏ mà trong lúc viết lại bằng tiếng Việt tôi đã chợt nhớ ra nên đã thêm vào, hoặc cũng có chỗ lúc viết lại như vậy, tôi lại không thấy quan trọng nên đã lược bỏ đi.

Thêm nữa, nhân tiêu đề phụ của tập tự truyện này vốn là “Hành trình từ điện tử đến vi mạch”, cho nên tất cả những chi tiết nào, mặc dầu có thể là rất quan trọng đối với đời tư của cá nhân tôi, nhưng tự nó không trực tiếp liên quan đến những từ khóa “điện tử” hoặc “vi mạch”, thì đều bị lược bỏ, hoặc không đề cập đến.

Ngoài ra, trong suốt tập tự truyện, tôi đã nhắc đến rất nhiều người, có người vì không tiện nêu tên thật ra nên đã viết bằng tên viết tắt. tôi thành thật xin lỗi các anh/chị ấy. Điều tôi viết ra là sự thật, mặc dầu có khi “sự thật mất lòng”. Tôi viết sự thật ra ở đây không hề có ý phẩm bình ai, mà chỉ là muốn kể lại một sự thật lịch sử trong quá trình tiếp xúc giữa người và người, mỗi người đều có lập trường của mình, có sứ mạng lịch sử của mình. Một người gặp phải sự việc không suôn sẻ không nhất thiết là vì sự có mặt của người khác, cũng như không phải vì mình làm không tốt, mà có thể là vì cái vận của mình, cái chủ trương, chủ ý của mình đã không phù hợp với quan điểm của người khác vào thời điểm lịch sử nhất định đó, nên đã không thành. Thế thôi.

Tương tự, những sự thật lịch sử trong phạm vi lớn hơn, như những gì đã xảy ra trong khuôn khổ vận mệnh của gia đình tôi, của cha mẹ và anh em tôi, thậm chí cả của dân tộc Việt Nam trong thời kỳ thế sự xoay vần, tôi cũng đã kể ra đây một vài chi tiết có thể làm cho người khác, nhất là những người ít tuổi hơn tôi, ngạc nhiên, thậm chí có quan điểm không đồng tình. Những sự thật đó đã xảy ra từ lâu rồi, đương sự trong những sự việc đó đều đã khuất núi từ lâu rồi; nhưng, sự việc đó còn vương vấn trong ký ức của một ông già tám mươi tuổi, như là hồi ức về một thời niên thiếu, thời tráng niên, được kể lại ở đây như một chuyện cổ tích, không hơn không kém.

Tôi đã được nhiều bạn bè, Việt Nam và Nhật Bản, đọc toàn văn bản thảo trước khi cho in thành sách. nhận xét hoặc cảm tưởng của mỗi người như vậy, tôi không thể kể hết ra đây. Chỉ những nhận xét chính của những vị này đã được tóm tắt ngắn gọn trong Chương Kết.

Xin chân thành cảm tạ

The Vocabulary Files - A2 Level

The Vocabulary Files series consists of 6 Books, for CEF Levels: A1- A2 – B1 – B2 – C1 – C2

Each unit deals with a common Vocabulary topic; the vocabulary is taught through a variety of exercises with lots of illustrations to make them more lively and interesting.

This series can be used as Time Fillers; when teachers have some extra time and they need something to do to help students revise what they have already been taught. Alternatively, it can also be used to help weak students enrich their vocabulary in various common topics.

The Vocabulary Files - B1 level

The Vocabulary Files series consists of 6 Books, for CEF Levels: A1- A2 – B1 – B2 – C1 – C2

Each unit deals with a common Vocabulary topic; the vocabulary is taught through a variety of exercises with lots of illustrations to make them more lively and interesting.

This series can be used as Time Fillers; when teachers have some extra time and they need something to do to help students revise what they have already been taught. Alternatively, it can also be used to help weak students enrich their vocabulary in various common topics.